تو چرا بیدار کردی مر مرا
دشمن بیداریی تو ای دغا
همچو خشخاشی همه خواب آوری
همچو خمری عقل و دانش را بری
چارمیخت کرده‌ام هین راست گو
راست را دانم تو حیلتها مجو
من ز هر کس آن طمع دارم که او
صاحب آن باشد اندر طبع و خو
من ز سرکه می‌نجویم شکری
مر مخنث را نگیرم لشکری
همچو گبران من نجویم از بتی
کو بود حق یا خود از حق آیتی
من ز سرگین می‌نجویم بوی مشک
من در آب جو نجویم خشت خشک
من ز شیطان این نجویم کوست غیر
کو مرا بیدار گرداند بخیر
گفت بسیار آن بلیس از مکر و غدر
میر ازو نشنید کرد استیز و صبر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از کسی می‌پرسد که چرا او را بیدار کرده است، زیرا او را دشمن بیداری می‌داند. شاعر به این ویژگی‌های او اشاره می‌کند که به مانند خشخاش خواب‌آور و مانند شراب عقل و دانش را از بین می‌برد. او تأکید می‌کند که در جستجوی حقیقت است و می‌خواهد از هر کسی که احساس می‌کند مناسب است، بهره‌برداری کند. او به جستجوی چیزهای باارزش می‌پردازد و نمی‌خواهد درگیر خواسته‌های بی‌ارزش شود. در نهایت، او به تأمل در مورد شیطان و فریب‌های او می‌پردازد و از آنچه که می‌داند، استقامت نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: چرا مرا از خواب و آرامش بیدار کردی، ای دشمنی که خود باعث بیداری من شده‌ای؟
هوش مصنوعی: همانند خشخاش که خواب‌آور است، مانند شرابی که عقل و دانش را از آدمی می‌گیرد.
هوش مصنوعی: به دقت توجه کن که من به چه چیزی می‌گویم، زیرا می‌دانم که راست را چگونه بشناسم. تو نخواهی توانست با تدبیر و فنی که داری، مرا فریب دهی.
هوش مصنوعی: من از هر کسی انتظار دارم که او ویژگی‌ها و خصوصیات خوب را در خود داشته باشد.
هوش مصنوعی: من از شراب و سرکه دوری می‌کنم و هیچ وقت به کسی که خاص‌پسند است، تمایل نشان نمی‌دهم.
هوش مصنوعی: نمی‌خواهم همچون کافرانی باشم که به دنبال بت‌هایی هستند، شاید بتی وجود داشته باشد که حقیقت را نمایان کند یا خود حقیقتی در پشت آن بت نهفته باشد.
هوش مصنوعی: من از بوی ناخوشایند دوری نمی‌جویم، بلکه عطر خوشم به اندازه‌ایی لطیف و دلپذیر است که در دل آب جاری هم به راحتی احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: من نمی‌خواهم کسی را جز او که مرا به خیر و نیکی بیدار کند، جستجو کنم.
هوش مصنوعی: بسیاری از حیله‌ها و خیانت‌ها از سوی ابلیس گفته شد، اما او از آنها بی‌خبر بود و با صبر و تحمل به کار خود ادامه داد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.