زاغ چون بشنود آمد از حسد
با سلیمان گفت کو کژ گفت و بَد
از ادب نبود به پیش شَه مقال
خاصه خودلاف دروغین و محال
گر مر او را این نظر بودی مُدام
چون ندیدی زیر مشتی خاکْ دام
چون گرفتار آمدی در دامْ او
چون قفس اندر شدی ناکام او
پس سلیمان گفت ای هدهد رواست
کز تو در اوّل قدح این دُرد خاست
چون نمایی مستی ای خورده تو دوغ
پیش من لافی زنی آنگه دروغ


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، زاغ به حسد نسبت به هدهد صحبت میکند و سعی دارد به سلیمان نسبت بدی از هدهد بدهد. زاغ ادعا میکند که هدهد در ظاهر خود را بزرگ میداند در حالی که در باطن دچار مشکلاتی است. سلیمان به هدهد میگوید که این حسادت و طعنه زاغ از بیادبی او ناشی میشود و اشاره میکند که اگر زاغ در مشکلات خود نگاه کند، متوجه خواهد شد که او نیز در دام افتاده است. در نهایت، سلیمان به هدهد یادآوری میکند که نباید از خودگذشتگی و شکست دیگران را نادیده بگیرد.
هوش مصنوعی: زاغ وقتی حسادت کرد و شنید که هدهد نزد سلیمان آمده، گفت: ای سلیمان، او چه کسی است و چگونه صحبت میکند؟
هوش مصنوعی: زاغ به لحاظ ادب و احترام نمیتواند در مقام پیشوایی مانند سلیمان، دروغ و بیاساس بگوید و شکایت کند.
هوش مصنوعی: اگر او (هدهد) هرگز این گونه به دنیا نگریسته بود و همیشه در این فکر بود، چرا زیر یک مشت خاک، دام را ندید؟
هوش مصنوعی: هرگاه در دام یا قفس گرفتار شوی، مانند کسی که داخل قفس شده، ناامید و بیچاره خواهی بود.
هوش مصنوعی: سلیمان به هدهد میگوید: این درست است که از تو در ابتدا انتقاد و عیبجویی شده و این موضوع باعث خشم و ناامیدیات شده است.
هوش مصنوعی: وقتی که تو مستی و دوغ خوردهای را به من نشان میدهی، چگونه میتوانی ادعا کنی که چیزی وجود ندارد؟ در واقع، وقتی در حال مستی هستی، نمیتوانی به من دروغ بگویی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.