ای خاک درت جام جم ما
آیا خبرت هست از غم ما
ما جمله اسیر کمند توایم
آسوده تو از بیش و کم ما
ای سینه لباب غم تو
وز ناله و آه دمادم ما
با ساز غمت دمساز شدیم
ای راز و نیاز تو محرم ما
درد تو علانیه عین دوا
زخم تو معاینه مرهم ما
لطف تو نشاط بهشت برین
قهر تو عذاب جهنم ما
پیمان شکنی ز طریقت تست
ماییم و طریقهٔ محکم ما
خرم دل مفتقر از غم تست
فریاد از این دل خرم ما
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به سوالاتی دربارهٔ غم و درد خود میپردازد و میگوید که همهٔ ما اسیر محبت و دلبستگی به معشوق هستیم. او از سکوت معشوق و پیامدهای غم و شادیهای ناشی از او سخن میگوید و به ارتباط عمیق و رازآلود با او اشاره میکند. درد و غم معشوق را همچون دارو میداند و بر این باور است که خوشی و ناراحتی در زندگی ناشی از وجود اوست. او همچنین به وفاداری به مسیر عشق اشاره کرده و در نهایت، از دل شاد و پر از غم خود فریاد میزند.
هوش مصنوعی: ای خاک در ورودی تو، آیا از درد و دل ما آگاهی داری؟
هوش مصنوعی: ما همه در دام محبت تو اسیر هستیم، و تو از تمام این مشکلات و نوسانات بینیازی.
هوش مصنوعی: ای سینه، سرشار از غم تو و ناله و آههای پیوسته ما.
هوش مصنوعی: ما در غم تو هم نوا و همدل شدیم، ای کسی که راز و نیازت برای ما روشن است.
هوش مصنوعی: درد تو به صورت آشکار نشانهی درمان است و زخم تو نشاندهندهی نیاز به مرهم ماست.
هوش مصنوعی: محبت و مهربانی تو باعث شادی و سروری در بهشت میشود، اما خشم و قهر تو برای ما همچون عذاب و رنجی از جهنم است.
هوش مصنوعی: نقض پیمان و خیانت به اصول از ویژگیهای توست، اما ما به روش محکم و استوار خود پایبندیم.
هوش مصنوعی: دل شاد و بیغم من به خاطر توست، چه فریادی است از این دل شادِ ما!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.