شیخ گفت مرد باید که بدو کار مشغول باشد: هرچ او را از خدای باز دارد از پیش برمی‌دارد و راحتی بدرویشی می‌رساند اگر این ارادت بدین صفت بسر برد به مقصود رسد.
هوش مصنوعی: شیخ می‌گوید که مرد باید به یک کار خاص مشغول شود و هر چیز که او را از خدا دور کند، باید کنار بگذارد. اگر او در این ارادت و دیانت خود صبر و تحمل کند، به هدف و مقصود خود خواهد رسید.
برگردان به زبان ساده
# شیخ گفت مرد باید که بدو کار مشغول باشد: هرچ او را از خدای باز دارد از پیش برمی‌دارد و راحتی بدرویشی می‌رساند اگر این ارادت بدین صفت بسر برد به مقصود رسد.
هوش مصنوعی: شیخ بیان کرد که مرد باید به کاری مشغول باشد. هر چیزی که او را از خدا دور کند، باید کنار گذاشته شود و آسایش درویشی برای او به همراه می‌آورد. اگر این علاقه و دلبستگی را به همین شکل ادامه دهد، به هدفش خواهد رسید.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شیخ می‌گوید که مرد باید به یک کار خاص مشغول شود و هر چیز که او را از خدا دور کند، باید کنار بگذارد. اگر او در این ارادت و دیانت خود صبر و تحمل کند، به هدف و مقصود خود خواهد رسید.
هوش مصنوعی: شیخ بیان کرد که مرد باید به کاری مشغول باشد. هر چیزی که او را از خدا دور کند، باید کنار گذاشته شود و آسایش درویشی برای او به همراه می‌آورد. اگر این علاقه و دلبستگی را به همین شکل ادامه دهد، به هدفش خواهد رسید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.