سپندارمذ روز خیز ای نگار
سپند آر ما را و جام می آر
می آر از پی آنکه بی می نشد
دلی شادمان و تنی شادخوار
سپند آر پی آنکه چشم بدان
بگرداند ایزد ازین روزگار
که از عدل سلطان ملک ارسلان
خزان گشت خرم تر از روزگار
قوی باد ملکش که از ملک او
شد اندر جهان عدل و جود آشکار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر روز سپندارمذ را جشن می‌گیرد و از زیبایی‌های آن می‌گوید. او می‌خواهد که با نوشیدن می، دل شاد و جسمی سرزنده داشته باشد. همچنین، روزگار را به لطف و عدل پادشاه، ملک ارسلان، به تصویری خوشگل و سرشار از خرمی و شادمانی توصیف می‌کند. در نهایت، شاعر دعا می‌کند که سلطنت او همچنان قوی و پرنعمت باشد و عدالت و سخاوت او در جهان نمایان باشد.
هوش مصنوعی: ای نگار خوش‌روی من، روز سپندارمذ است، بر ما لطف کن و جام می بیاور.
هوش مصنوعی: بیا و به خاطر کسی که بی شراب، دلش شاد و تنش خوشحال نمی‌شود، می‌آوریم.
هوش مصنوعی: شخصی که به او نگاه خشمگین بیندازند، از این دنیا ایزد روی برمی‌گرداند.
هوش مصنوعی: به دلیل عدل و انصاف سلطان ملک ارسلان، زندگی و شرایط مردم به اندازه‌ای خوب و خوشایند شده که حتی از بهار هم بهتر است.
هوش مصنوعی: امیدوارم کشورش همیشه قوی و نیرومند باشد، زیرا از حکومت او در جهان، عدالت و generosity به وضوح نمایان شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مرا جود او تازه دارد همی
مگر جودش ابر است و من کشتزار
«مگر» یک سو افکن، که خود هم چنین
بیندیش و دیدهٔ خرد برگمار
ابا برق و با جستن صاعقه
[...]
بیامد موکل بر شهریار
بگفت آنچ بشنید از کشت زار
به از عید نشناسم از روزگار
نه از مدح خسرو به آموزگار
خداوند عالم کزو وقت ما
همه ساله عیدست لیل ونهار
یمین و امین اختر یمن و امن
[...]
جهان‌دار بخشندهٔ کامکار
خداوند بی‌چون، پروردگار
بدین خرمی و خوشی روزگار
بدین خوبی و فرخی شهریار
چنان گشت گیتی که ما خواستیم
خدایا تو چشم بدان دور دار
خداوند گار جهان فرخست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.