دیبدین است و دین مرد خرد
آن شناسم که لعل باده خورد
باز دارد خرد تو را ز نبید
مشنو اندر نبید پند خرد
ای شگفتی نبید خواره همی
صد هنر در نبید برشمرد
هنری بهتر آنکه خورد نبید
پیش ایوان شاه سجده برد
شه ملک ارسلان که چشمه مهر
طیره طیره به روی او نگرد
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
دیبدین است و دین مرد خرد
آن شناسم که لعل باده خورد
باز دارد خرد تو را ز نبید
مشنو اندر نبید پند خرد
ای شگفتی نبید خواره همی
صد هنر در نبید برشمرد
هنری بهتر آنکه خورد نبید
پیش ایوان شاه سجده برد
شه ملک ارسلان که چشمه مهر
طیره طیره به روی او نگرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به نکات فلسفی و عرفانی اشاره دارد. شاعر از خرد و دین سخن میگوید و به نقش مثبت خرد در جلوگیری از زیانهای ناشی از نوشیدن الکل (نبید) اشاره میکند. او معتقد است که در بین هنرها، هنری که در حضور پادشاه و در احترام به او به نمایش گذاشته شود، از همه برتر است. در نهایت، به ویژگیهای پادشاه و محبت او اشاره شده است.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که ایمان واقعی و دوراندیشی در افراد باهوش و خردمند مشخص میشود. این افراد میتوانند به راحتی از زیباییهای زندگی لذت ببرند، حتی اگر در عین حال به اصول و ارزشهای خود پایبند باشند. به عبارتی، اینها کسانی هستند که میدانند چگونه زندگی را به بهترین نحو تجربه کنند و از لذتهای آن بهرهمند شوند.
هوش مصنوعی: خرد تو را از نوشیدنیهای الکلی منع میکند؛ به سخنان خرد گوش بده و از نوشیدنیها نصیحت نگو.
هوش مصنوعی: نوشیدنی انگور تحسین برانگیز است که میتواند صفاتی نیکو و هنرهای بسیار را در خود جمع کند.
هوش مصنوعی: بهتر است که قبل از نوشیدن شراب، در حضور پادشاه خود را به خاک بیفکنید و احترام بگذارید.
هوش مصنوعی: شاه ملک ارسلان که نور محبت بر چهرهاش نمیتابد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اشتر گرسنه کسیمه برد
کی شکوهد ز خار؟ چیره خورد
نانوردیم و خوار و این نه شگفت
که برِ ورد، خار نیست نورد
مردم اندر خور زمانه شدهست
نرد چون شاخ گشت و شاخ چون نرد
از تک اسب و بانگ نعرۀ مرد
کوه یر نوف شد هوا پر گرد
شعر سید محمد ناصر
دل من شاد کرد و خرم کرد
شدم از گرمی طبیعی پوست
همچو تشنه که آب باید سرد
بر دل من نشاط رامش یافت
[...]
صدر اسلام زنده گشت و نمرد
گرچه صورت به خاک تیره سپرد
در جهان بزرگ ساخت مکان
هم بخردان گذاشت عالم خرد
پس تو گویی که مرثیت گویش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.