جعفر عسکری نوشته:

سلام
به نظر می رسه مصرع اول مشکل نگارشی داشته باشه،مفهوم نیست
مصرع دوم هم “بادام” درسته
کلا مراعات میوه هاست:بادام،شفتالو،سیب،به،انار

👆☹

شعر خوان نوشته:

به نظر این گونه می آید
در مصرع اول:
ای لعل تو لاله ی گلستان بهار
در مصرع دوم بیت آخر:
رنگم چو به است و اشک، چون دان انار

👆☹

شعر خوان نوشته:

در مصرع دوم بیت اول:
بادام تو هم، زآب رزان گشته«یا داده» خَمار

👆☹

سید مصطفی جهان بخت نوشته:

لطفاً تصحیح بفرمایید: در مصرع اول «تالانه» به معنی «شلیل» است و فاصله بین تا و لانه اضافه است. در مصرع دوم هم «بادام» صحیح است و فاصله با و دام زیادی است. مراعات النظیر برای میوه هاست.

👆☹

سید مصطفی جهان بخت نوشته:

آن لـعـل تــو تــالانـه ی بسـتان بـهـار
بـادام تــوام ز آب رزان داده خـمـــار
در حسـرت شفـتالـویت ای سـیـب زنـخ
رنگم چو بـِه است و اشک چون دانه ی نار

👆☹