صنما هر نفسی در گذرت میبینم
بر دل و دیده و جان جلوهگرت میبینم
گرچه صدبار کنی جلوه مرا هر نفسی
لیک هر لحظه به جنسی دگرت میبینم
گرچه از منزل خود هیچ برون مینایی
لیک پیوسته ترا در سفرت میبینم
بر سپهر دل و بر چرخ روان تابنده
گاه چون شمس و گهی چون قمرت میبینم
دایم از غایت پیدایی خود پنهانی
گرچه تابندهتر از ماه و خورت میبینم
غایب از دیده نه زانکه به صد کسوت خوب
هرزمانی گذران بر نظرت میبینم
تویی نور بصرم گرچه نهان از نظری
زانکه در دیده چو نور بصرت میبینم
مغربی از ملک و فلکی بالاتر
گرچه دایم به لباس بشرت میبینم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به جلوههای زیبای معشوق اشاره میکند و میگوید که در هر لحظه و هر نفس، او را در اشکال مختلف میبیند. حتی اگر معشوق خود را پنهان کند، شاعر همچنان او را در سفرش و در قلب و ذهنش حس میکند. شاعر به تجلیات مختلف معشوق اشاره میکند، گاهی او را مانند خورشید و گاهی مانند ماه توصیف میکند. انسان هرچند نمیتواند او را ببنید، اما وجود او برای شاعر مانند نور چشمش است و او را در تمام جنبههای حیاتش احساس میکند. در نهایت، شاعر به بالا بودن مقام معشوق در عالم ذکر میکند و او را فراتر از واقعیتهای مادی میبیند.
هوش مصنوعی: هر لحظه که از کنار تو میگذرم، جلوه تو را در دل و چشمانم حس میکنم.
هوش مصنوعی: هرچقدر هم که جلوهگری کنی و خودت را نشان بدهی، در هر لحظه تو را به شکلی متفاوت و جدید میبینم.
هوش مصنوعی: هرچند که از خانهات بیرون نمیروی، اما همواره تو را در سفرهای خودم مشاهده میکنم.
هوش مصنوعی: در آسمان دل و در فضای روح، گاه مانند خورشید درخشانی و گاه مانند ماه روشنایی میبخشی.
هوش مصنوعی: همیشه از شدت نمایانیام در حال پنهان شدن هستم، اگرچه نورانیت من از ماه و خورشید هم بیشتر است.
هوش مصنوعی: هرگز از نظرت دور نیستم، حتی اگر در دید تو نباشم. چون همیشه با چهرههای زیبا و در لباسهای مختلف به خیال تو میآیم و تو را میبینم.
هوش مصنوعی: تو نور چشم منی، هرچند که از دید من پنهانی؛ زیرا مانند نور چشمانت، در دل من مشاهدهات میکنم.
هوش مصنوعی: چگونه میتوانم تو را توصیف کنم در حالی که در تمام وجودت زیباییها و لطافتهای ملکوتی و آسمانی نهفته است، اما همچنان با ظاهرت انسانی زندگی میکنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.