با فقاعی گفتم از روی مزاح
بد معامل نیستم من ای خسیس
وجه شربتها که دادی نسیه ام
گر فراموشت شود بر یخ نویس
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
با فقاعی گفتم از روی مزاح
بد معامل نیستم من ای خسیس
وجه شربتها که دادی نسیه ام
گر فراموشت شود بر یخ نویس
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر با طعنه می‌گوید که من در معاملات خود بخیل نیستم و از روی شوخی به فقاعی یادآوری می‌کند که پول نوشیدنی‌هایی که به او داده، به صورت نسیه است. او همچنین اشاره می‌کند که اگر این موضوع را فراموش کند، باید یادداشت کند تا او را فراموش نکند.
هوش مصنوعی: من با شوخی به او گفتم که من در معاملات بد نیستم، ای بخیل.
هوش مصنوعی: طعم و مزه‌ی نوشیدنی‌هایی که به من دادی، هنوز در ذهنم باقی مانده است. اگر روزی یادت برود، بر روی برف بنویس!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا نپردازی تو از نفس خسیس
در نجاست گم شد این جان نفیس
یک نشان دیگر آنک آن بلیس
ننهدش سر که منم شاه و رئیس
بی‌ریا این جوهر پاک نفیس
هست بر یاد جمال الدین رئیس
بر سرش، داخل نگردد «لا» و «لیس»
این عدالت هست کوه بوقبیس
با سر و رخسار خونین آن اُوَیْس
برگرفته راه کوه بوقُبَیْس
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.