بگو بگوشه نشینان که رو براه کنید
زمال دست بدارید و نرک چاه کنید
به یک مقام مباشید سالها ساکن
نظر به منزلت مهر و قدر ماه کنید
به کوی باده فروشان روید عاشق وار
بنای توبه بی اصل را تباه کنید
به گردن من اگر عاشقی گناه بود
کدام طاعت ازین به همین گناه کنید
باب علم بشوئید روی دفتر عقل
بنور عشق رخ عقل را سیاه کنید
چو وقت خوش شود ای دوستان برای کمال
اگر کنید دعائی به صبحگاه کنید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از گوشه‌نشینان می‌خواهد که از انزوا بیرون بیایند و به زندگی و عشق بپردازند. او به آنها توصیه می‌کند که از کارهای بیهوده دست بردارند و به کوی باده‌فروشان بروند، زیرا عشق ارزش بیشتری دارد. شاعر به عشق و گناه اشاره می‌کند و می‌گوید که اگر عاشقی گناه است، از کدام عمل دیگر می‌توان به‌عنوان طاعت یاد کرد. او خطاب به دوستانش از آنها می‌خواهد که با نور عشق، عقل را روشن کنند و در وقت خوش، دعاهایی برای کمال و سعادت خودشان کنند.
هوش مصنوعی: به افرادی که در کناره‌ها نشسته‌اند بگویید که آماده سفر شوند. از کارهای بیهوده دست بردارید و به فکر چاه کندن باشید.
هوش مصنوعی: در زندگی، به یک سطح و مقام ثابت نمانید و مدت طولانی در یک جا نایستید. بلکه همواره بر قدرت و ارزش خود بیفزایید و به کمال برسید.
هوش مصنوعی: به محله‌ی شراب فروشان برو و با عشق و شوق، تمام پایه‌های توبه‌ی بدون بنیادت را نابود کن.
هوش مصنوعی: اگر عاشق بودن بر من گناه است، پس کدام عمل نیکو از این گناه بزرگتر است؟
هوش مصنوعی: به علم و دانش رو بیاور و با نور عشق، عقل‌ات را روشن کن و غفلت‌ها و تیرگی‌های آن را از بین ببر.
هوش مصنوعی: زمانی که لحظه‌ای خوش و مناسب فرا برسد، ای دوستان، اگر می‌خواهید به کمال برسید، در هنگام صبح دعایی بکنید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو فقر دست دهد ترک عز و جاه‌کنید
سر برهنه همان آسمان کلاه کنید
اگر گل هوس کهکشان زند به دماغ
اتاقهٔ سر تسلیم برگ کاه‌کنید
سراغ یوسف مطلب درین بیابان نیست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.