هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات احساس خستگی و بی‌حوصلگی خود را بیان می‌کند. او از عدم توافق با مردم و احساس کمبود انرژی در خود سخن می‌گوید و می‌گوید که تنها یک جام شراب باقی مانده و از عمرش هم نمی‌داند چه چیز باقی مانده است. به طور کلی، حالتی از ناامیدی و تردید در او به چشم می‌خورد.
علی بدر در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ فروردین ۱۳۹۴، ساعت ۱۳:۴۴ نوشته:
علیرغم اینکه در اکثر نسخ قافیه ی مصراع دوم کلمه ی " وفایی" ذکر شده !! اما برای شعردوستان غیر حرفه ای چون من نیز تلفظ کلمه ی وفاقی بجای وفایی آسانتر می نماید.
حسین در ۹ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۱۵ اسفند ۱۳۹۴، ساعت ۰۲:۱۴ نوشته:
از من رَمَقی به سعی ساقی مانده‌است بر وزن لا حول و لا قوه الا با الله است و عینا ترجمه ی آن نیز هست به این معنا که توانی که از من مانده است به قصد و کوشش ساقی یعنی خداوند است.
زنبور عسل در ۶ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۷، ساعت ۲۳:۱۵ نوشته:
از همه وجود و توانایی های من فقط رمقی باقی مانده است که ان هم بخاطر سعی ساقی است، در حالیکه از همنشینی‌ها و در همصحبتی‌های مردم، چیزی که مانده ناموافقی با من است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات احساس خستگی و بی‌حوصلگی خود را بیان می‌کند. او از عدم توافق با مردم و احساس کمبود انرژی در خود سخن می‌گوید و می‌گوید که تنها یک جام شراب باقی مانده و از عمرش هم نمی‌داند چه چیز باقی مانده است. به طور کلی، حالتی از ناامیدی و تردید در او به چشم می‌خورد.
هوش مصنوعی: من از زندگی خسته‌ام و دیگر تلاشی برای خوشی‌ها ندارم و هم‌نشینی با مردم نیز برایم خوشایند نیست.
از باده دیروز کاسه ای بیشتر باقی نمانده است و من نمی‌دانم چقدر از عمرم باقی مانده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌های دیگر
تا به حال ۹ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.