خالد نقشبندی
»
اشعار کردی
»
شماره ۵
مجموعهای کاملتر و معتبرتر از اشعار کردی را در وبگاه ڤەژینبوکس خواهید یافت.
قیبلهم فیراقت، قیبلهم فیراقت
ئارامم سهندهن سهوادی فیراقت
دل قهقنهس ئاسان، جه ئیشتیاقت
طاقهت تاق بیهن پهی ئهبروی طاقت
دوور جه قامتت، قیامهت خیزان
هیجرت شهرارهی جهههننهم بیزان
کاری پیم کهردهن مهحروومی رازت
نهکهردهن وه دل نیمنگای نازت
قهدر عافیت وهصلت نهزانام
شوکرانهی شهکهر رازت نهوانام
سا غهم کوی شادیم باد وه باد شانو
تهمام ئینتیقام وهصلت جیم سانو
خاسخاس جه شیددهت نائیرهی دووری
وه کوی نووره کهرد سهر تا پای «نووری»
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شعری درباره دوری و جدایی از یاری محبوب است. شاعر از احساسات عمیق خود سخن میگوید که در این جدایی تجربه میکند. او به حقیقت عشق و دلتنگی اشاره میکند و آرزو دارد که در کنار محبوبش باشد. همچنین، در آن به معانی عمیقی چون تحمل سختیها و فقدان اشاره میشود و در نهایت از امید به وصال و نزدیکی دوباره صحبت میشود. شاعر با زبانی پر احساس و هنری، غم و عشق خود را به تصویر میکشد.
روی و قبله من بر فراق توست و آرزوی و درد فراق تو، آرام و قرار را از من ربوده است.
دل همچون ققنوس که در آتش میسوزد در اشتیاق توست، و طاقت و توان من از برای ابروان هلالی و طاق تو به پایان رسیده است.
دور از قامت بلند تو قیامت به پا شده و دوری تو آتش جهنم را بر افروخته است.
دوری از همصحبتی تو کاری به من کرده که نیمنگاه و غمزهات نکرده است.
قدر عافیت همنشینی با تو را ندانستم و شکرگزار شکر و شیرینی نبودم.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از احساس شادی و خوشحالی در کنار دوستان و در فضایی شاد سخن میگوید. او به شادابی و نشاط اشاره کرده و بیان میکند که با وجود چالشها و سختیها، همچنان در جستجوی خوشبختی و آرامش است. عشق و دوستی نیز از مضامین اصلی شعر به شمار میروند. شاعر به نوعی از پیوند عاطفی و ارتباطات مثبت در زندگی خود یاد میکند.
هوش مصنوعی: هر وقت که به یاد تو میافتم، در دل تنهاییام احساس زودگذری میکنم و در خیال خود، به کوی نوایت میروم و در آنجا به قدم میزنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.