جهان سر به سر خون فشان است و بس
نماند بد و نیک بر هیچ‌کس
چو آخر به دشمن بباید سپرد
همه رنج‌ها باد باید شمرد
جهان‌دار هوشنگ با رای و داد
بجای نیا تارج بر سر نهاد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
جهان سر به سر خون فشان است و بس
نماند بد و نیک بر هیچ‌کس
چو آخر به دشمن بباید سپرد
همه رنج‌ها باد باید شمرد
جهان‌دار هوشنگ با رای و داد
بجای نیا تارج بر سر نهاد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف وضعیتی بحرانی می‌پردازد که در آن، جهان پر از خون‌ریزی و تباهی است و هیچ‌کس نمی‌تواند از خوب و بد خود در امان باشد. در این اوضاع، همه رنج‌ها به نظر بی‌معنی می‌رسند و در نهایت، همه چیز به دست دشمنان می‌افتد. شاعر به سرنوشت هوشنگ اشاره می‌کند که به‌جای میراثی بزرگ، تلاشی بی‌فایده را تجربه می‌کند.
هوش مصنوعی: در این دنیا، همه جا به شدت رنج و درد وجود دارد و دیگر چیزی از خوبی و بدی برای هیچ‌کس باقی نمانده است.
هوش مصنوعی: در نهایت، اگر همه زحمت‌ها و رنج‌هایت را به دشمن بسپاریم، باید به حساب آنها هم بگذاریم و در نظر بگیریم که چه باری بر دوش ما بوده است.
هوش مصنوعی: هوشنگ، فرمانروای جهان، با تدبیر و عدلی که داشت، به جای نیا، بخت و سرنوشت را بر سر مردم آورد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.