مشنو که چراغ دل من روی تو نبود
یا میل من سوخته دل سوی تو نبود
مشنو که هر آنکش خبر از عالم جانست
آئینه جان رخ دلجوی تو نبود
مشنو که سر زلف عروسان بهاری
آشفته ی آن سنبل گلبوی تو نبود
مشنو که دل خسته ی دیوانه ما را
شوریدگی از سلسله ی موی تو نبود
مشنو که گر آن طره ی زنگی وش هندوست
ترک فلکی بنده ی هندوی تو نبود
مشنو که چو در گوشه ی محراب کنم روی
چشمم همه در گوشه ی ابروی تو نبود
مشنو که گر از هر دو جهان روی بتابم
مقصود من از هر دو جهان روی تو نبود
مشنو که شبی تا سحر از آتش سودا
منزلگه من خاک سر کوی تو نبود
مشنو که پریشانی و بیماری خواجو
از زلف کژ و غمزه ی جادوی تو نبود



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به بیان احساسات خود در مورد عشق میپردازد و به دیگران میگوید که عشق و شوق او به معشوقش تنها دغدغهاش نبوده است. او میگوید که دل برافروخته و غمگینش به زلف و زیباییهای معشوق مربوط نمیشود و از آتش عشق و گرفتاریش نشأت نمیگیرد. همچنین تأکید میکند که اگرچه در تمنای دیدار معشوق است، اما این عشق او را دچار پریشانی و بیماری نکرده است. در کل، شعر به تضاد میان عشق و حال خوب پرداخته و نشان میدهد که پروای محبت و وابستگی شدید به معشوق، برای شاعر از صمیم دل نیست.
هوش مصنوعی: من به این فکر نکن که دل من به خاطر تو روشن نشده یا اینکه عشق من به تو خاموش شده است.
هوش مصنوعی: هرگز فکر نکن که هر چیزی که از عالم روح و جان به گوش میرسد، نشاندهنده روح و ذات دلربا و محبوب تو باشد.
هوش مصنوعی: به حرفهای دیگران توجه نکن، زیرا آشفته بودن زلفهای عروسان بهاری به زیبایی و طراوت سنبل و گل تو ارتباطی ندارد.
هوش مصنوعی: نشنو که دل زخمدیده و آشفتهی ما، دیوانگیاش به خاطر زیبایی موهای تو نیست.
هوش مصنوعی: نباید فکر کنی که اگر آن موهای سیاه و نرم به دست هندی باشد، من که بندهای از بندگان زیبایی تو هستم، تحت تأثیر آن قرار نخواهم گرفت.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به این موضوع اشاره میکند که در حال نماز و عبادت است و به خاطر عشق و علاقهاش به معشوق، توجهش به او جلب شده است. به عبارتی، اگرچه در حال تقرب به خداوند و عبادت است، اما همه تمرکزش به معشوق و زیبایی او معطوف شده و نمیتواند از او غافل شود.
هوش مصنوعی: نشنو که اگر از تمام جوانب دنیا به تو توجه کنم، هدف من از تمامی این توجهات فقط تو نخواهی بود.
هوش مصنوعی: نشنیدهام که شب تا صبح از شدت عشق، جایی برای من به غیر از خاک کوی تو وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: نا امیدی و درد و رنج خواجو به خاطر زلف پیچیده و ناز عطرآگین تو نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.