هر که در عاشقی قدم نزده است
بر دل از خون دیده نم نزده است
او چه داند که چیست حالت عشق
که بر او عشق، تیر غم نزده است
عشق را مرتبت نداند آنک
همه جز در وصال کم نزده است
دل و جان باخته است هر دو به هم
گرچه با دلربای دم نزده است
آتش عشق دوست در شب و روز
بجز اندر دلم علم نزده است
یارب این عشق چیست در پس و پیش
هیچ عاشق در حرم نزده است
آه از آن سوختهدل بریان
کو به جز در هوات دم نزده است
روز شادیش کس ندید و چه روز
باد شادی قفاش هم نزده است
شادمان آن دل از هوای بتی
که بر او درد و غم رقم نزده است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف حال و هوای عاشقی میپردازد و بیان میکند که تنها کسانی که واقعاً به عشق پا نهادهاند، میتوانند عمق آن را دریابند. او تأکید میکند که عشق حقیقی بدون درد و رنج نمیتواند وجود داشته باشد و کسی که در عشق دچار آسیب نشده، نمیتواند مفهوم عشق را درک کند. همچنین، شاعر به آتش درونی و شور و شوقی که در قلب عاشق وجود دارد اشاره میکند و از بیخبری دیگران نسبت به این احساسات سخن میگوید. در نهایت، او تنها شادمان را کسی میداند که در عشق خود به بتی دلبسته، با وجود درد و غمی که به دنبال دارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که در عشق قدم نگذاشته و تجربهای ندارد، نمیتواند غم و درد عاشق بودن را حس کند و بر دلش اثر نگذارد.
هوش مصنوعی: کسی که هنوز تجربهای از عشق نداشته، نمیتواند درک کند که حال و هوای عشق چیست؛ زیرا او هیچگاه با درد و غم ناشی از عشق، روبهرو نشده است.
هوش مصنوعی: عشق را ارزش و مقام نمیداند کسی که در ارتباط با محبوب، هیچ کمبودی احساس نکرده است.
هوش مصنوعی: دل و جان هر دو به خاطر عشق به هم وابسته و باختهاند، اما با این حال کسی که دوستش دارد، از در یا به زبان خود چیزی نگفته و حرفی نزده است.
هوش مصنوعی: آتش عشق دوست در تمام شب و روز فقط در دل من شعلهور شده و هیچکس دیگری به دل من نفوذ نکرده است.
هوش مصنوعی: ای خدا، این عشقی که در دل من وجود دارد چیست؟ هیچ عاشق دیگری نتوانسته این عشق را در حرم دوست تجربه کند.
هوش مصنوعی: عاشق دلی آتشزده و سوخته را میسازد که هیچکس، بهجز او که در عشق تو غرق شده، در این حال و هوا دم نزده است.
هوش مصنوعی: در روز شادی او هیچکس او را ندید و حتی در روزی که باد خوشحالی میوزد، به او نگاه نکرده است.
هوش مصنوعی: دل شادمان او به خاطر زیبایی بت (دختر یا معشوقی) است که هیچ دردی و غمی برایش رقم نزده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.