تیره‌زلفا بادهٔ روشن کجاست
دیروَصلا رطلِ مردافکن کجاست؟
جرعه زراب است بر خاکش مریز
خاک‌مردِ آتشین‌جوشن کجاست؟
حلقهٔ ابریشم آنک ماه نو
لحن آن ماه بریشم‌زن کجاست؟
از دغابازان نو یک جنس کو
وز حریفان کهن یک تن کجاست؟
در جهانی کو نه مرد است و نه زن
جز مخنث مرد کو یا زن کجاست؟
در شعار بندگی یاقوت‌وار
چون شبه آزاددل جز من کجاست؟
سنگ دربر می‌دود گیتی چو آب
کاب عیشی یا دلی روشن کجاست؟
خام‌گفتار است خاقانی از آنک
پخته رنگی سوخته خرمن کجاست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به جستجوی مفاهیم و موجودات عالی می‌پردازد. او از مکان‌هایی همچون جایی که باده زلال وجود دارد، رطل مردافکن و خاک مرد آتشین صحبت می‌کند و به دنبال جمال و معشوقی که لحن و زیبایی ویژه‌ای دارد، می‌گردد. شاعر از کمبود انسان‌های راستین و واقعی در جهان می‌گوید و همچنین به وضعیت بندگی و آزادی اشاره می‌کند. در نهایت، شاعر به این نتیجه می‌رسد که در دنیای پر از بی‌معنایی و خام‌گویی، اسیر جستجو برای زیبایی و حقیقت است، در حالی که همواره چیزهای واقعی و پخته در دسترس نیستند.
هوش مصنوعی: ای دختر با موهای تاریک، شراب زلال کجاست؟ آن شراب سنگین که دل را به درد می‌آورد، کجاست؟
هوش مصنوعی: بر روی زمین قطره‌ای از زهراب نریز، مرد شجاع و دلاوری که آتشین و پرجوش است، کجاست؟
هوش مصنوعی: حلقهٔ ابریشمی که به آن اشاره شده، نمادی از زیبایی و لطافت است و ماه نو نیز به تازگی و نو بودن اشاره دارد. سوال از این است که لحن و صدای آن ماه را که به نوعی زرنگ و ماهر است، کجا می‌توان یافت؟ این بیت به دنبال زیبایی و احساسات لطیف در زندگی و هنر است.
هوش مصنوعی: در میان بازیگران جدید، آیا کسی هست که بتواند با بزرگ‌ترین و بهترین حریفان قدیمی رقابت کند؟
هوش مصنوعی: در این دنیا نه مردی وجود دارد و نه زنی، بلکه فقط جنسیتی دیگر وجود دارد. پس آن مرد یا زن واقعی کجا هستند؟
هوش مصنوعی: در بیان ارادت و بندگی، کسی را مانند من که با دل آزاد و خالص باشد، نمی‌توان یافت.
هوش مصنوعی: سنگ در بر می‌دود و دنیا همچون آبی روان است. کجا می‌توانم لذتی بیابم یا دلی شاد و روشن؟
هوش مصنوعی: خاقانی با ناپختگی سخن می‌گوید، در حالی که تجربه و دانش به او می‌آموزد که در چنین شرایطی نباید به سادگی قضاوت کرد یا عواقب کار را نادیده گرفت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.