خوش خوش از عشق تو جانی میکنم
وز گهر در دیده کانی میکنم
بر سر عقل آستینی میزنم
از در صبر آستانی میکنم
هر که از غیر تو لافی میزند
از سر غیرت جهانی میکنم
تا دلم کردی نشان تیر هجر
صد خدنگ از هر نشانی میکنم
تا سنان انداز شد مژگان تو
هر دم از سینه سنانی میکنم
مار ضحاک است زلفت کز غمش
قصر شادی هر زمانی میکنم
در تن خویش از برای قوت او
مغزی از هر استخوانی میکنم
بر نگین جان خاقانی مقیم
مُهرِ مِهرِ مهربانی میکنم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و محبت خود به معشوق سخن میگوید و به شادی و روانی که این عشق برایش به ارمغان آورده است، اشاره میکند. او از تحمل درد جدایی میگوید و تلاش میکند تا در این راه صبر و عشق را با هم جمع کند. زلف معشوق را نماد خطر و غم میداند که شادیاش را تحت تأثیر قرار میدهد. در نهایت، شاعر به ابراز عشق و ارادت خود نسبت به معشوق میپردازد و بر اهمیت این محبت در زندگیاش تأکید میکند.
هوش مصنوعی: از عشق تو به شادی جان میدهم و از اشکهای خود، مانند جواهر در چشمم میگذارم.
هوش مصنوعی: برای بهدست آوردن عقل و درک درست از وضعیت، بر روی احساسات و تدبیر خود تأکید میکنم و با صبوری به درگاه تو رجوع میکنم.
هوش مصنوعی: هر کسی که غیر از تو (محبوب) ادعایی میکند و به خودش میبالد، به خاطر غیرت و عشق به تو، دنیای خود را به خاطر او خراب میکنم.
هوش مصنوعی: وقتی دل من به تیرهای جدایی تو نشانهگذاری شد، از هر علامت و نشانهای به یاد تو، به تعداد صد تیر جستجو و یادآوری میکنم.
هوش مصنوعی: چشمهای تو مانند نیزه به قلب من ضربه میزنند و من هر لحظه از درد آن، نالهای از عمق سینهام بلند میکنم.
هوش مصنوعی: زلف تو مانند ماری است که ضحاک را به یاد میآورد و به خاطر غم آن، من در هر زمان قصر شادی را خراب میکنم.
هوش مصنوعی: برای تقویت او در وجود خودم، از هر استخوانم مغزی را میسازم.
هوش مصنوعی: من بر نگین جان خود، نشان مهر و دوستی را ثبت میکنم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بیتو جانا زندگانی میکنم
وز تو این معنی نهانی میکنم
شرم باد از کار خویشم تا چرا
بیتو چندین زندگانی میکنم
تو نه و من در جهان زندگان
[...]
بنده بخشا یا گرانی میکنم
وین لجاج از تیره جانی میکنم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.