دست درافشان چو زی تیغ درفشان آورد
نسر گردون را به خوان تیغ مهمان آورد
گرز او در قلعهٔ البرز زلزال افکند
چتر او در قبهٔ افلاک نقصان آورد
گر نبات از دست راد او نما یابد همی
ز آب حیوان مایه در ترکیب حیوان آورد
نیزهٔ چون مارش از بر چرخ ساید نیش او
ماهی گردون به دندان مزد دندان آورد
هم به تیر و هم به تدبیر ار بخواهد هر زمان
بر سر خوان، بچهٔ سیمرغ بریان آورد
هشت خلد مجلسش را نه فلک ده یازده
پنج وقت ار چار بنیاد خراسان آورد
بس نپاید تا کمینه چاکر از درگاه او
تاجش از بغداد و سر بهر صفاهان آورد
همچنان باشد که تاجی بر سر سلطان نهد
هر که زی او خلعتی از تخت سلطان آورد
خود بهین سلطانی او دارد که سلطان قدر
هر زمان پیشش سر اندر خط فرمان آورد
تا چه افزاید سلیمان را که بادی از هوا
پر مرغی را به تحفه زی سلیمان آورد
باد را زو رخصه بادا تا ز خاک درگهش
توتیای چشم خاقانی به شروان آورد


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این قصیده به ستایش عزالدوله میپردازد و او را به عنوان یک شخصیت برجسته و نیرومند توصیف میکند. او ویژگیهای برجسته عزالدوله را مورد ستایش قرار میدهد، از جمله قدرت او در میدان جنگ و تأثیرش بر سرنوشت زمین و آسمان. شاعر به سراغ تصاویری قوی میرود و از نمادهای قدرت و عظمت استفاده میکند تا مقام عزالدوله را به نمایش بگذارد. در نهایت، او بر این نکته تأکید دارد که عزالدوله باید مورد احترام و ارادت قرار گیرد، چون او تاج و تخت را در اختیار دارد و قدرت او فراتر از دیگران است.
هوش مصنوعی: دست او مانند تیغی برافراشته و درخشان است و نسر (پرندهای که نماد قدرت است) را به ضیافت تیغ خود دعوت کرده است. این بیان نشاندهندهٔ قدرت و شجاعت اوست که به دیگران احساس ترس و احترام میدهد.
هوش مصنوعی: گرز او (سلاح یا قدرت او) در قلعهٔ البرز (محل استقرار و قدرت) لرزه میاندازد و چتر او (حمایت یا نفوذ او) در آسمانها، کاستی و نقصی را ایجاد میکند.
هوش مصنوعی: اگر گیاهان از دست رادمهر (عز الدوله) رشد و نمو کنند، به واسطهٔ آب حیات (آب حیوان) در ترکیب خود توانایی زندگی حیوانات را ایجاد میکنند.
هوش مصنوعی: نیزهای که مانند مار بر روی چرخ (گردش فلک) میچرخد، نیش او باعث میشود که ماهی گردون (فلک) به دندانش مزد دندان (پاداش) بیاورد. در اینجا، نیزهٔ تند و کارآمد را به عنوان وسیلهای برای به دست آوردن چیزهای بزرگ و باارزش معرفی میکند.
هوش مصنوعی: هر زمان که او بخواهد، با گلولهٔ تیر یا با تدبیر و چارهسازی، میتواند بر سر سفره، بچهای از سیمرغ (پرندهای افسانهای و نمادین) را بریان شده و آماده کند.
هوش مصنوعی: بهشت هشتگانهای که در مجلس او برقرار است، نه فقط از نظام آسمانی حاصل میشود، بلکه اگر فلک به منظور برآورده شدن آرزوهایش، یازده بار در هر پنج وقت به همراه چهار ایرانی (بنیاد خراسان) بیفزاید، همچنان به آن زیبایی و شکوه نخواهد رسید.
هوش مصنوعی: چاکر او (عز الدوله) چندان زنده نمیماند که تاجش از بغداد و سرش برای صفاهان آورده شود.
هوش مصنوعی: هر کس که هدیهای از طرف پادشاه بیاورد، مانند این است که تاجی بر سر پادشاه میگذارد.
هوش مصنوعی: سلطانی خود را بزرگترین میداند که هر زمانی کسانی با احترام و اطاعت، سر خود را به نشانهٔ فرمانبری در برابرش خم میکنند.
هوش مصنوعی: اگر بادی از هوا یک پرندهای را به سلیمان که مظهر قدرت و سلطنت است، به عنوان هدیه بیاورد، چه چیز دیگری میتواند بر عظمت و قدرت سلیمان بیفزاید؟ در این بیت به نوعی به قدرت سلیمان و ارزش هدایایی که به او تقدیم میشود، اشاره شده است.
هوش مصنوعی: باد اجازه دهد که از خاک درگاه او، یعنی عز الدوله، مرواریدی به چشم خاقانی آورده شود، زیرا او همچون طوطی به زیبایی و بهارینی است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دلبرا اندوه عشقت شادی جان آورد
بهر بیماری دل درد تو درمان آورد
هر نفس در کوی عشقت روی یوسف حسن تو
صدچو من یعقوب را در بیت احزان آورد
سالها محزون نشینیم از پی آن تا بشیر
[...]
زخمی عشق تو چون رو در بیابان آورد
لاله خونگرم خاکستر به دامان آورد
آسمان سست پی مرد شکوه عشق نیست
رخش می باید که رستم را به میدان آورد
سخت می ترسم که آخر نارساییهای شرم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.