همچو من هیچکسی در غم تو زار مباد
بیزر و بیدل و بیچاره و بییار مباد
تا ز بستان وصالت نتوان چید گلی
در گلستان وصالت اثر خار مباد
گر چه سلطانی و من بند گدای در تو
از وصال من درویش تو را عار مباد
ای دل ار از پی ارباب کرم خواهی رفت
با من خسته دلت هیچ سر و کار مباد
از شب وصل تو با روز فراق افتادم
هیچ مؤمن به چنین روز گرفتار مباد
خواری و عیب رقیب از همه چیزی بتر است
خلق گویند که کافر به چنین خوار مباد
مرض عشق و فروماندگی شهر غریب
کس بدینسان که (جنید) است دلافگار مباد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از غم و درد دوری معشوق میگوید و بیان میکند که هیچکس نباید به اندازه او در این غم زار باشد. او به زیبایی وصال و تلخی فراق اشاره میکند و تأکید دارد که در این وضعیت، حتی مقام و سلطنت نیز نمیتواند از عذابش بکاهد. شاعر همچنین به احساس ضعف و ذلت ناشی از عشق اشاره میکند و آرزو میکند که کسی به چنین حالت رقتبار دچار نشود. در پایان، او بر شدت تأثیر عشق و بیماری ناشی از آن در زندگیاش تأکید میکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
حسن را جز که به روی تو گرفتار مباد
عشق را جز بر سر کوی تواش بار مباد
مرغ بستان ملائک که جهان دانه اوست
جز به دام سر زلف تو گرفتار مباد
گو گران باد به طوق کرمت گردن جان
[...]
هیچ کس در غم ایام چو من خوار مباد
اینچنین خسته جگر بی دل و بی یار مباد
چون من سوختهٔ خسته جگر هیچ کسی
در شب محنت هجر تو گرفتار مباد
من ز غم خوارم و غمخوار ندارم چه کنم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.