هنوز یک گل تو از هزار نشکفته ست
به باغ عشق چو بلبل هزارت آشفته ست
قبای تنگ گشادی ز پیرهن هرگز
به لطف تو گلی از باغ حسن نشکفته ست
دهان خامش تو گوهریست ناسفته
زهی لطافت طبعی که این گهر سفته ست
کجا ز محنت بی خوابیم خبر یابد
کسی کز اول شب تا دم سحر خفته ست
دلم نشیمن غیر از خیال تو خجلم
که میهمان عزیز است و خانه نارفته ست
سرشکم از مژه بیرون به خون و خاک افتاد
بدین سزاست بلی هرکه راز نهفته ست
چراست مایه شوریده خاطری این شعر
اگر نه جامی شوریده خاطرش گفته ست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف عشق و زیبایی می‌پردازد. شاعر به عشق خود به یک گل اشاره می‌کند که هنوز نشکفته است و به زندگی عاشقانه‌اش مانند بلبل در باغ عشق توصیف می‌کند. او با اشاره به زیبایی معشوق، لب خاموش او را مانند گوهری گرانبها می‌داند. شاعر از دردناکی و بی‌خوابی‌اش می‌گوید و می‌نویسد که دلتنگی او در خیال معشوقش آرامی ندارد. در پایان، شاعر رازی را که در دل نهفته است به تصویر می‌کشد و احساسات عمیق و پیچیده‌اش را بیان می‌کند.
هوش مصنوعی: در باغ عشق، هنوز یک گل شکوفا نشده است، و مانند یک بلبل که هزاران بار دچار شوق و هیجان شده، دل پر از احساسات و شور و شوق دارد.
هوش مصنوعی: تن پوش تنگ هرگز نتوانسته است گلی از باغ زیبایی تو را شکوفا کند.
هوش مصنوعی: دهان خاموش تو مانند گوهری نایافته و ناشناخته است. چه زیبا و نیکو است طبیعتی که این گوهر را در خود دارد.
هوش مصنوعی: کسی نمی‌داند که من از اول شب تا صبح در خواب نبوده‌ام و به خاطر ناراحتی‌ام بیدار مانده‌ام.
هوش مصنوعی: دل من جز خیال تو جایی را نمی‌خواهد، چون می‌دانم که مهمان عزیزم هستی و خانه‌ام هنوز برای تو آماده نشده است.
هوش مصنوعی: اشک من از چشمم بیرون ریخت و به زمین افتاد. این سرنوشت سختی است برای هر کسی که رازهایی را در دل دارد و نمی‌تواند آنها را بیان کند.
هوش مصنوعی: چرا این شعر باعث ایجاد احساسات آشفته و ناآرامی در دل می‌شود، اگر نه اینکه این احساسات ناشی از سرودن جامی است که خودش هم دلش شوریده و پریشان بوده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.