معلمی را پسر بیمار شد و مشرف به موت گشت، گفت: غسال بیارید تا وی را بشوید گفتند: هنوز نمرده است گفت: باکی نیست آن زمان را که از غسل وی فارغ شوید بخواهد مرد!
هرکه در کار خویش پیش از وقت
می نماید به حکم طبع شتاب
می خورد روزه نارسیده به شب
می کشد موزه نارسیده به آب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، معلمی درباره‌ی پسر بیمار خود که در آستانه‌ی مرگ است صحبت می‌کند. او درخواست می‌کند که غسال بیاورند تا پسرش را بشوید، اما دیگران می‌گویند که او هنوز نمرده است. معلم پاسخ می‌دهد که نگران نیست، زیرا ممکن است پسرش در حین غسل کردن بمیرد. این داستان به این نکته اشاره دارد که هر کس در کارهای خود قبل از وقت، شتاب‌زده عمل کند، به نوعی دچار مشکل خواهد شد. در ادامه، مثال‌هایی از شتابزدگی در امور مختلف آورده شده است.
هوش مصنوعی: یک معلمی پسرش بیمار شد و در آستانه مرگ قرار گرفت. او گفت: "مردی که مرده است را بیاورید تا او را بشویید." یکی از اطرافیان گفت: "او هنوز نمرده است." معلم در پاسخ گفت: "ایرادی ندارد. وقتی ما غسل او را تمام کردیم، ممکن است که او بمیرد!"
هوش مصنوعی: هر کسی که در کارهای خود قبل از موعد مناسب اقدام کند، به طور طبیعی دچار شتابزدگی می‌شود.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که برخی از کارها و اتفاقات نیاز به زمان و شرایط مناسب دارند، و نمی‌توان آنها را قبل از موعد و به صورت نارس انجام داد. به عبارت دیگر، تلاش برای انجام کارهایی که هنوز آماده نشده‌اند، نتیجه‌ی مطلوبی نخواهد داشت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.