ای مراد دل تنها شدگان
مونس وحدت یکتا شدگان
مایه صحبت تو تنهایی
سایه وحدت تو یکتایی
فرخ آن کس که به تنهایی ساخت
رخش در عالم یکتایی تاخت
دیده را کحل شهود تو کشید
چون تو را دید دگر هیچ ندید
جز تو مقصود نداند کس را
بلکه موجود نخواند کس را
گر بخواهد ز درت خواهد و بس
ور بکاهد ز غمت کاهد و بس
از وصال تو بود بالش او
وز فراق تو سزد نالش او
حال جامیت نکو معلوم است
زانچه شد گفته عجب محروم است
بگشا چشم عنایت سویش
وز همه خلق بگردان رویش
تا به محرومی خود پردازد
به نصیحتگری خود سازد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره تنهایی و ارتباط عمیق با خداوند است. شاعر به توصیف خدا به عنوان مراد دل تنها شدگان و مونس یکتاییها میپردازد و بر اهمیت این ارتباط تاکید میکند. او بیان میکند که تنها خداوند مقصود حقیقی انسانهاست و در فراق او، انسانها ناله میکنند. در نهایت، شاعر درخواست میکند که خداوند به بندگان خود نظر کند و آنها را از تنهایی و محرومیت نجات دهد.
هوش مصنوعی: ای خواسته دل کسانی که تنها هستند، تو همدم کسانی هستی که به یکتایی و وحدت رسیدهاند.
هوش مصنوعی: منظور این است که صحبتهای تو برآمده از تنهایی است و آن تنهایی به نوعی به یگانگی و یکدلی تو اشاره دارد.
هوش مصنوعی: افرادی که به تنهایی و بدون همراهی دیگران به موفقیت و خودکفایی دست مییابند، باید مورد تحسین قرار گیرند. آنها با اراده و تلاش شخصی، جایگاه ویژهای در دنیا پیدا میکنند.
هوش مصنوعی: چشم من به زیبایی تو عادت کرده و وقتی تو را دید، دیگر هیچ چیز دیگری را نمیبیند.
هوش مصنوعی: هیچکس جز تو نخواهد دانست که هدف چیست و هیچکس نمیتواند تو را موجود خطاب کند.
هوش مصنوعی: اگر بخواهد، از در تو میآید و دیگر هیچ، و اگر اندوهی از تو کم شود، تنها همان یک مورد کم خواهد شد و بس.
هوش مصنوعی: بالش او از وصال تو فراهم شده و گلایه و نالهاش از دوری تو به جاست.
هوش مصنوعی: حال خوب شراب تو به وضوح مشخص است، زیرا آنچه گفته شد، نشان میدهد که چه اندازه از باده و لذتهای آن محروم شدهای.
هوش مصنوعی: به او نظر لطف بیفکن و از همه مردم رویت را برگردان.
هوش مصنوعی: او به دلیل ناتوانی و بیپناهیاش به نصیحت گوش میدهد و خود را با آن سازگار میکند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.