بود در دولت نظام الملک
آن فلک بحر فضل او را فلک
موصلی نسبتی به نیشاپور
به نجوم و اصول آن مشهور
پشت او چون کمان به قبضه شیب
متصل در کمانش سهم الغیب
هر چه از آسمان خبر دادی
تیر حکمش خطا نیفتادی
بود در شهر خادم خواجه
در سفرها ملازم خواجه
ضعف پیری بر او چو زور آورد
روی در عالم سرور آورد
خواست روزی ز خواجه اذن و نهاد
در نشاپور روی از بغداد
خواجه وقت وداع با او گفت
کای دلت گنج رازهای نهفت
کی بود وقت رخت بستن من
یا صدف پر گهر شکستن من
گفت چون من روم پس از شش ماه
رخت بندی ازین نشیمنگاه
دستت از کار و بار بسته شود
صدفت بر گهر شکسته شود
خواجه این راز را نگه می داشت
چشم بر واصلان ره می داشت
از نشاپور هر که را دیدی
خبر موصلی بپرسیدی
هر که از صحتش خبر گفتی
همچو گل از نشاط بشگفتی
موصلی را به نامه کردی یاد
خاطرش را ز تحفه کردی شاد
زین حکایت گذشت سالی چند
بود خواجه به حال خود خرسند
ناگهان قاصدی رسید از راه
از نشاپور و اهل آن آگاه
خواجه احوال موصلی پرسید
گفت مسکین به خواجه جان بخشید
زان خبر وقت خواجه درهم شد
دل شادش نشانه غم شد
بحلی خواست از ستمزدگان
شادمان ساخت جان غمزدگان
وقف ها کرد و وقفنامه نوشت
تخم چندین هزار نیکی کشت
بندگان را ز بند کرد آزاد
ساخت ز آزادنامه هاشان شاد
کرد ادا آنقدر که وامش بود
وامداران شدند ازو خوشنود
به وصایازباندرازی کرد
بس کسان را که کارسازی کرد
دست از کار و بار و دنیا بست
دیده بر راه انتظار نشست
تا به تیغ جماعت بی باک
لوح جانشان ز حرف ایمان پاک
کرد جا در حظیره شهدا
روح الله روحه ابدا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن درباره شخصی به نام موصلی است که به علم نجوم و اصول آن در نیشاپور شناخته شده بود. او به نوعی نزد یک خواجه خدمت میکرد و به خاطر پیری از او خواست که از بغداد به نیشاپور برود. خواجه از او خواست تا در زمان مناسبی خبرهای موصلی را بپرسد. پس از مدتی، خواجه از کسی قاصدی میگیرد که خبر میدهد موصلی جانش را فدای خواجه کرده است. این خبر خواجه را بسیار متاثر میکند و او تصمیم میگیرد تا کارهای نیکو انجام دهد و به دیگران کمک کند. او وقفنامههایی نوشته و در نهایت به انتظار پیوستن به موصلی در حظیره شهدا نشسته است.
هوش مصنوعی: در دوران حکومت نظامالملک، او به حدی بزرگ و شایسته بود که ستارهی سرنوشتش در دریای فضل و دانش میدرخشید.
هوش مصنوعی: موصلی به خاطر دانشش در زمینه نجوم و اصول آن در نیشاپور مشهور است.
هوش مصنوعی: پشت او مانند کمانی است که به شکلی تکیه داده شده و در آنجا نیروی پنهانی وجود دارد که به او قدرت میبخشد.
هوش مصنوعی: هر چیزی که از آسمان اعلام کردی، حکمتهای آن همیشه درست بوده و خطا نداشتهاند.
هوش مصنوعی: در شهر کسی بود که بنده و خدمتگذار یک شخص مهم به نام خواجه بود و در سفرهای او همیشه همراهش بود.
هوش مصنوعی: زمانی که پیری بر او غالب میشود، ظاهر او مانند جوانی به سرور و خوشحالی میرسد.
هوش مصنوعی: روزی، شخصی از بزرگان درخواستی کرد و وصیت کرد که به نشاپور برود و از بغداد دوری کند.
هوش مصنوعی: جناب هنگام خداحافظی به او گفت: ای دل، تو دریایی از رازهای پنهان هستی.
هوش مصنوعی: چه زمانی بود که من به سفر میرفتم یا زمانی که صدف پر از گوهر را میشکستم؟
هوش مصنوعی: داستان از این قرار است که شخصی میگوید وقتی که من بعد از شش ماه بروم، لوازم و وسایل خود را از این خانه جمع و جور میکنم.
هوش مصنوعی: وقتی که در کار و زندگی به بنبست میرسی و ناتوان میمانی، دشمنی یا آسیبهایی که به تو وارد شده، تاثیر منفی خواهد داشت.
هوش مصنوعی: خواجه این راز را مخفی نگه میداشت و به کسانی که به مقام حقیقت دست یافته بودند، نگاه میکرد.
هوش مصنوعی: هر کسی که از نشاپور میدیدی، از او درباره موصل سؤال میکردی.
هوش مصنوعی: هر کسی که از سلامت و شادابیاش سخن براند، مانند گلی سرشار از نشاط و شادابی است.
هوش مصنوعی: تو با نامهای که به موصل فرستادی، یاد او را زنده کردی و او را از این هدیه شاداب ساختی.
هوش مصنوعی: مدتی از این داستان گذشت و خواجه از وضعیت خود راضی و خوشحال بود.
هوش مصنوعی: ناگهان پیامبری از نشاپور آمد و خبرهایی از آنجا به همراه داشت.
هوش مصنوعی: خواجه از وضعیت شخصی در موصل سوال کرد و آن شخص پاسخ داد که بیچاره جانش را به خواجه داده است.
هوش مصنوعی: از آن خبر زمانی که آقای خواجه به او رسید، دل شادش غمگین شد.
هوش مصنوعی: بحلی از کسانی که تحت ظلم قرار گرفتهاند خواست تا شادمان شوند و روح غمگینان را تسکین دهد.
هوش مصنوعی: او داراییهای خود را وقف کرد و سندهای وقف نوشت، و به این ترتیب، بذرهای بسیاری از کارهای نیک را در دل جامعه کاشت.
هوش مصنوعی: خداوند بندگان را از بندگی و اسارت رهایی بخشید و با آزاد کردن آنها، دلشان را شاد کرد.
هوش مصنوعی: او به قدری خوب عمل کرد که قرضش را به خوبی پرداخت کرد و این باعث شد تا طلبکاران از او راضی شوند.
هوش مصنوعی: بسیاری از افراد به خاطر وصایای دیگران به راحتی به کارهای مهم و مفیدی دست میزنند.
هوش مصنوعی: به کار و زندگی و دنیا پشت کرد و چشم به راه ماند تا به آرزوهایش برسد.
هوش مصنوعی: برای اینکه دلهای مردم در برابر ترفندها و سخنان فریبنده مقاوم بماند، باید با شجاعت و قدرت ایمان خود، از اثرات منفی آن دور بمانند.
هوش مصنوعی: روح الله در جمع شهدا قرار گرفت و در مقام والایی جاودانه شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.