بخش ۱۵ - حکایت غازان که از برای یک توبره کاه آتش در خرمن ظالمی انداخت و از پرتو آن عالمی را روشن ساخت
سرور خیل غازیان غازان
بر سر دشمنان دین تازان
روزی از شهر کرد عزم شکار
در رهش بر دهی فتاد گذار
به تعدی گرفت ناسره ای
از فقیری ز کاه توبره ای
خواست از وی فقیر دهقان داد
به سیاستگریش فرمان داد
گفت با شه وزیر وزر اندوز
بهر ظلمی هزار عذر آموز
کای شهنشه برای مشتی کاه
به سیاست مریز خون سپاه
شاه گفت ای به کار عدل زبون
گر نریزم برای کاهش خون
کاه را چون گرفت جو خواهد
جان دهقان برای جو کاهد
ور ز جو نیز دارمش معذور
بر وی آرد برای گندم زور
ور جهد از سیاست گندم
طمع آرد به خانه مردم
آتش افتد چو در در خانه
بایدش ز آب کشت مردانه
کز در خانه چون به بام رسد
کی کس از کشتنش به کام رسد
پس بفرمود تا کنند سپاه
خرمنی کاه گرد بر سر راه
جا به بالای خرمنش سازند
واندر آن خرمن آتش اندازند
آتش افتاد چون در آن خرمن
شد جهان از فروغ آن روشن
ظلمت ظلم از جهان برخاست
جان ظالم فتاد در کم و کاست
علم نور عدل بر سر زد
سر بر این نه رواق اخضر زد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به داستانی درباره سروری و ظلم میپردازد. سرور غازیان به قصد شکار از شهری عبور میکند و به یک دهقان فقیر که کاه دارد، ظلم میکند. او به وزیر خود دستور میدهد تا به هر دلیلی از ظلمکننده دفاع کند و به خاطر کاه جان مردم را به خطر نیندازد. شاه به سیاستهای ناعادلانه و عوام فریبی اشاره میکند و میگوید که اگر بخواهد برای کاه خون مردم را بریزد، بر ظلم خواهد افزود.
سپس به این نتیجه میرسد که باید بهای ظلم را بپردازد و به فرمانش، آتشی بزرگ در خرمنی از کاه روشن میکند. آتش به شدت میسوزد و ظلم را از جهان میزداید، به طوری که جان ظالم در خطر میافتد و نور عدالت بر تاریکیها میتابد. در نهایت، پیروزی حق و عدالت بر ظلم به تصویر کشیده میشود.
هوش مصنوعی: راهنما و پیشوای گروهی از مجاهدان در میدان جنگ بر علیه دشمنان دین و آیین با شجاعت و قدرت میتازد.
هوش مصنوعی: روزی شخصی از شهر کرد تصمیم گرفت به شکار برود و در راه خود به یک دهکده رسید.
هوش مصنوعی: یک فرد فقیر به خاطر کمبود مالی، از دیگران چیزی میگیرد که به شدت نگرانکننده است. او به خاطر نیازش، ناچار به پذیرش چیزی شده که ارزش چندانی ندارد.
هوش مصنوعی: او از او خواست که به کشاورز فقیر کمک کند و به سیاستمدار دستور داد تا این کار را انجام دهد.
هوش مصنوعی: وزیر به پادشاه گفت که برای هر ظلم و ستمی که انجام میشود، هزار توجیه و عذر وجود دارد.
هوش مصنوعی: ای پادشاه، برای یک مشت کاه، نیازی به ریختن خون سپاه نیست.
هوش مصنوعی: شاه گفت ای کسی که به عدالت معتقدی، اگر برای کاهش خونریزی، کار نادرست و بیعدالتی انجام ندهی.
هوش مصنوعی: زمانی که کاه به دست میآید، جو نیز با آن همراه خواهد آمد و این باعث میشود که جان کشاورز برای برداشت جو تنگ شود. در واقع، وقتی که محصولی به دست میآید، ممکن است توجه و انرژی ما به سمت آن معطوف شود و نیاز به مراقبت بیشتری پیدا کند.
هوش مصنوعی: اگر نخل هم از جو میروید، بر او معذور میدارم، چون برای برداشت گندم از او زور میآورند.
هوش مصنوعی: اگر کسی با سیاست و تدبیر تلاش کند و بخواهد از حق دیگران بهرهبرداری کند، نتیجهاش این است که در نهایت به خود او آسیب میرسد و کارش به جایی نخواهد رسید.
هوش مصنوعی: وقتی که مشکل و خطر در خانهی کسی پیش میآید، باید با شجاعت و تصمیمگیری درست با آن مواجه شود و آن را حل کند.
هوش مصنوعی: وقتی که ندا به خانه میرسد و به بام میرسد، دیگر هیچکس نمیتواند از کشتن او لذت ببرد.
هوش مصنوعی: پس دستور داد تا سپاه، تودهای از کاه را در کنار جاده بریزند.
هوش مصنوعی: جای گندمزارش را خواهند تغییر داد و در آن گندمزار آتش خواهند زد.
هوش مصنوعی: آتش که در کاه و گرما افتاد، باعث شد که دنیا از شعاع و نور آن پر شود و روشنایی بگیرد.
هوش مصنوعی: تاریکیها و مشکلاتی که ناشی از ظلم بودند از دنیا برطرف شدند و زندگی ظالم بر اثر این ظلم و ناپاکیها دچار نقصان و آسیب شد.
هوش مصنوعی: علم به مانند نوری است که بر فراز سر عدالت تابیده و این نور باعث میشود که بر این پرده سبز، جلوهگری کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.