این چه رویست بدین زیبائی
وین چه عشقست بدین رسوائی
گفتی از دست غمم جان نبری
آنچنانست که میفرمائی
چون همه قصد بخون ریختنست
هان سر و طشت که را میبائی
نیک یاری تو ولی بدخوئی
سخت خوئی تو ولی رعنائی
دل گشائی چو قبا در پوشی
دل ببندی چو دهان بگشائی
هیچ با ما سر خلوت داری؟
چه حدیثست تو بیش ازمائی
تو بر آیینه نهی صد منت
پس رخ خویش بدو بنمائی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و عشق اشاره دارد و سوالاتی دربارهی احساسات و روابط عاشقانه مطرح میکند. شاعر از شخصی میپرسد که با وجود زیبایی و عشق، چطور میتواند به این رسوایی دچار شود. او به تناقضات شخصیت و رفتار معشوق اشاره میکند و گرچه از او یاری میطلبد، اما میداند که رفتار وی گاهی ناپسند و سرد است. در نهایت، شاعر از معشوق میخواهد که احساسات واقعی خود را نشان دهد و از پنهانکاری دوری کند.
هوش مصنوعی: چه زیبایی در این چهره نهفته است و چه عشقی در این رسوایی وجود دارد!
هوش مصنوعی: تو گفتی که از دست غم من نجات نخواهی یافت، این حالتی است که در آن سخن میگویی.
هوش مصنوعی: وقتی همه در پی افراط و خونریزی هستند، باید مراقب باشی که سر و طشت را به چه کسی میدهی.
هوش مصنوعی: دوست خوبی هستی، اما در رفتار بدخلق و سختگیری میکنی، اما زیبایی و جذابیتی داری که قابل توجه است.
هوش مصنوعی: وقتی دل را برای دیگران باز میکنی، مانند آن است که قبا (پوشش) زیبایی به تن کردهای؛ اما زمانی که دلت را میبندی و از بیان احساساتت خودداری میکنی، مانند این است که دهان خود را بستهای و نمیتوانی حرف بزنی.
هوش مصنوعی: آیا با ما تنهایی و راز و نیاز داری؟ چه حرفی است که تو از ما بیشتر میدانی؟
هوش مصنوعی: تو بر آینه یکصد نعمت میگذاری و سپس چهرهات را به آن نشان میدهی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دل گشائی چو قبا درپوشی
جان ببندی چو دهن بگشائی
تو بر آیینه نهی صد منت
پس رخ خویش بدو بنمائی
منم و گوشهای و سودایی
تن من جایی و دلم جایی
هر زمانم به عالمی میلی
هر دمم سوی شیوهای رایی
مانده در انقلاب چون گردون
[...]
ز ابر چون برف سیم باریدی
گر بدی چون دل تو دریایی
باشد اومید با کفت گستاخ
هر زمان می کند تمنّایی
باز چرخ خرف دگر باره
[...]
این چه رنگ است بدین زیبائی؟
چه لباس است بدین یکتائی؟
دیده ام اکثر ممالک را
به ندیدم ز ملک تنهائی
سایه همسایه گیر اگر خواهی
تا چو ابن یمین برآسائی
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.