هر جور که من ز یار می بینم
از نامه روزگار می بینم
عیشی نه بکام دل همیرانم
رنجی نه باختیار می بینم
خون ریزی وعده های او دیدم
جان دادن انتظار می بینم
از بخت بدست این نه از عشقست
من عاشق صدهزار می بینم
جان از غم عشق او نخواهم برد
میدانم و روی کار می بینم
من آخر این حدیث میخوانم
من حاصل این شمار می بینم
نامردی صبر خویش میدانم
بی رحمی آن نگار می بینم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر احساسات و دردهای خود را از عشق و ناکامی بیان می‌کند. او می‌گوید که همه چیزهایی که می‌بیند، نتیجه وضعیت ناگوارش است و هیچ خوشی در زندگی ندارد. او به بی‌وفایی و وعده‌های ناپایدار معشوقش اشاره می‌کند و می‌گوید که این رنج‌ها نه به خاطر عشق واقعی، بلکه به خاطر تقدیر بدش است. شاعر همچنین از تحمل خود آگاه است و از بی‌رحمی معشوقش شکایت می‌کند. به طور کلی، شعر نشان‌دهنده احساس تنهایی، ناامیدی و غم شیرین ناشی از عشق است.
هوش مصنوعی: هر طوری که من از دوست خود می‌بینم، همین‌طور هم از نشانه‌های زمان و سرنوشت متوجه می‌شوم.
هوش مصنوعی: من نه از زندگی چیزی به دست می‌آورم که دلخواه من باشد و نه از رنج‌هایی که می‌کشم، چیزی به انتخاب خودم است.
هوش مصنوعی: من دیدم که وعده‌های او باعث خون‌ریزی شده و حالا منتظر جان دادن هستم.
هوش مصنوعی: این بند به این معناست که عشق واقعی نیست و تحت تأثیر شرایط و تقدیر است. شاعر به تجارب عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که او به خاطر بدشانسی‌اش، در عوض عشق واقعی، احساسات و جذابیت‌های متعددی را تجربه می‌کند.
هوش مصنوعی: من از درد عشق او جان نخواهم کند، چون میدانم و به وضوح می‌بینم که چه چیزی در انتظارم است.
هوش مصنوعی: در انتهای این داستان، نتیجه و پیام آن را بیان می‌کنم و به چیزی که از این تعداد مفهوم به دست می‌آید، توجه می‌کنم.
هوش مصنوعی: من بی‌رحمی آن معشوق را می‌بینم و احساس می‌کنم که تحمل کردن این بی‌وفایی، نشانه‌ای از نامردی است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر غم که ز عشق یار می‌بینم
از گردش روزگار می‌بینم
بیداد فلک از آنکه دی بودست
امروز یکی هزار می‌بینم
تا شاخ زمانه کی گلی زاید
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.