باز برآمد اختر میمون
باز پس آمد بخت همایون
صبح سعادت زد نفس امشب
بخت مساعد یار شد اکنون
شد به مرادم دور زمانه
گشت به کامم گردش گردون
دوش در آمد ساقی گل رخ
در قدح افکند باده گلگون
جان به تن آرد باده که دارد
طعم طبرزد رنگ طبرخون
چون رخ خوبت دیدم و گفتم
قدرت حق بین خالق بی چون
بس که دعا خواندم از اوّل
شد به اجابت آخر مقرون
غمزه مستت هست حرامی
باد حلالش گر خورَدَم خون
هست جلال را چون گهر امشب
طبع تو روشن، نظم تو موزون
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از بازگشت خوشبختی و روزگار خوب سخن می‌گوید. او به صبحی اشاره دارد که سعادت و بخت مساعد را به ارمغان آورده است. او از لذت‌های زندگی همچون نوشیدن شراب یاد می‌کند و باده‌ای خوش‌طعم را توصیف می‌کند. همچنین، زیبایی محبوبش را ستایش کرده و به تأثیر دعاهایش اشاره می‌کند که به نتیجه رسیده است. شاعر در نهایت به زیبایی و هماهنگی کلام خود اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: ستاره خوشبختی دوباره درخشید و بخت نیک نیز بازگشت.
هوش مصنوعی: امروز صبح، خوشی و سعادت به زندگی‌ام نفسی تازه دمید و بخت من در شبی که یاری خوب پیش آمد، مساعد شد.
هوش مصنوعی: خواسته‌ام برآورده شد و زمان به گونه‌ای تغییر کرد که همه چیز به نفع و شادی من پیش رفت.
هوش مصنوعی: شب گذشته، ساقی با چهره‌ای زیبا وارد شد و باده‌ای گلگون را در جام ریخت.
هوش مصنوعی: نوشیدن این شراب که طعمی همچون جنگ دارد، جان را دوباره به تن باز می‌گرداند.
هوش مصنوعی: وقتی رخ زیبای تو را دیدم، به یاد قدرت خداوند افتادم که این خلقت بی‌نظیر را به وجود آورده است.
هوش مصنوعی: من از ابتدا دعا کردم و در پایان دعایم به اجابت رسید و نتیجه خوشی به همراه داشت.
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی چشمان تو برای من گناهی است که حلال نمی‌شود، حتی اگر در این راه جانم را از دست بدهم.
هوش مصنوعی: امشب یاد تو، مانند جواهر درخشان است و روح تو روشن است، همچنان که نظم و آهنگ سخن تو سامان‌مند و هماهنگ به نظر می‌رسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دنب خری تو ای خر ملعون
نی کم گردی نی شوی افزون
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.