ماییم و به جان مهر تو ورزیدن ازین پس
در سینه نهان مهر تو ورزیدن ازین پس
دل رفت و به جان جات کنم تا تو نگویی
بی جان نتوان مهر تو ورزیدن ازین پس
تو پرتو خورشیدی و واجب دل ما را
ماننده کان مهر تو ورزیدن ازین پس
آنان که به دل قصد تو کردند ازین پیش
خواهند به جان مهر تو ورزیدن ازین پس
ار آرزوی هر دو جهان در دل ما هست
در هر دو جهان مهر تو ورزیدن ازین پس
تو آدم حُسنی و بود واجب و لازم
بر آدمیان مهر تو ورزیدن ازین پس
گفتی که جلالا پس ازین کام دلت چیست
ای سرو روان مهر تو ورزیدن ازین پس
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به عشق و محبت به معشوق و ضرورت و اهمیت آن اشاره دارد. شاعر بیان میکند که از این پس زندگیاش را به مهر معشوق میگذرانده و نمیتواند بدون عشق او زندگی کند. او عشق را به عنوان روشنایی و پرتو خورشید میداند و بر این باور است که همه کسانی که در دلشان محبت او را دارند، از این به بعد خواهند کوشید تا عشق او را در جانشان حفظ کنند. همچنین، عشق به معشوق را به عنوان یک نیاز ضروری برای انسانها مطرح میکند و تأکید میکند که آرزوهای واقعی در زندگی تنها در سایه محبت او تحقق مییابند. در پایان، شاعر به پرسشی درباره خواسته معشوق پاسخ میدهد و میگوید خواستهاش چیزی جز عشق و محبت او نیست.
هوش مصنوعی: ما اکنون با تمام وجود خود تلاش میکنیم تا عشق تو را نگه داریم و از این پس این عشق را در دل خود پنهان کنیم.
هوش مصنوعی: دل از دست رفت و به جای آن جانم را فدای تو میکنم تا به من نگویی که بدون جان نمیتوان عشق تو را ورزید. از این پس، هر طور باشد، عشق تو را ادامه میدهم.
هوش مصنوعی: تو مانند پرتو خورشید هستی و برای دل ما ضروری است که از این پس مانند مهر و محبت تو را نگه داریم و به تو عشق بورزیم.
هوش مصنوعی: کسانی که قبل از این، به دل به عشق تو روی آوردهاند، از این به بعد با جان و دل در پی مهر و محبت تو خواهند بود.
هوش مصنوعی: اگر در دل ما آرزوی هر دو جهان وجود دارد، از این پس باید در هر دو جهان به محبت و عشق تو بپردازیم.
هوش مصنوعی: تو انسانی نیکو و لازم است که همه مردم از این به بعد به تو محبت کنند.
هوش مصنوعی: گفتی جلالا، بعد از این چه چیزی تو را شاد خواهد کرد؟ ای سرو خوشتراش، از این پس محبت تو برای من مهمتر خواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.