روزیت هوای من درویش نبود
رحمیت بر این خستهٔ دل‌ریش نبود
دانی که عنایت تو با بنده چه بود
چون موسم گل که هفته‌ای بیش نبود
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
روزیت هوای من درویش نبود
رحمیت بر این خستهٔ دل‌ریش نبود
دانی که عنایت تو با بنده چه بود
چون موسم گل که هفته‌ای بیش نبود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از معشوق خود درخواست دارد که به او توجه کند و رحمت خود را بر او نازل کند. او احساس می‌کند که شرایط او شبیه حالتی است که در آن گل‌ها فقط برای مدت کوتاهی می‌روید و این نشان‌دهنده‌ی زودگذری زندگی و نیاز به عنایت و محبت است. در واقع، او به حس ناامیدی و احساس ضعف خود در برابر قدرت عشق اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: روزیت، یعنی روزی که نصیبت می‌شود، به حال من درویش نیست. بر این دل خسته‌ای که رنجیده است، رحم و دل‌سوزی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: می‌دانی که لطف و محبت تو به من چقدر بود، همان‌طور که بهار فقط یک هفته بیشتر دوام نداشت.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
پیش از پس و پیش کاین پس و پیش نبود
وین ملت و دین و مذهب و کیش نبود
این ما و منی و این شمائی و توئی
در حضرت او بجز یکی بیش نبود
زین پیش بسالی سخنت بیش نبود
زلف سیهت خط و خطت ریش نبود
با عرعر و با سرو نبودی همدوش
سر تا قدمت شاخ گلی بیش نبود
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.