یاد باد آنکه عزیزان همه با هم بودیم
همه دم با غم و شادی همه همدم بودیم
نیش زنبورصفت بر دل هرکس نزدیم
به وفا عهد سپر کرده و محکم بودیم
به زکات و صدقات و به بناهای بزرگ
شکر معبود که مشهور به عالم بودیم
سالها در چمن ذوق به بستان طرب
همچو گل خنده زنان خوش دل و خرّم بودیم
با همه خلق جهان خلق و تواضع کردیم
چون صبا با همه کس یکدل و محرم بودیم
تا که خورشیدصفت بر همه کس تافته ایم
در سر مهر جهان دافع شبنم بودیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به یادآوری لحظات خوب و مشترک دوستان و عزیزان میپردازد. شاعر بیان میکند که در کنار هم شادی و غم را تجربه کردهاند و هیچگاه به یکدیگر آسیب نزدهاند. آنها به وفا و صداقت خود افتخار میکنند و به اعمال نیکو مانند صدقه و کمک به دیگران اشاره میکنند. همچنین، شاعر به شادابی و خوشحالی در کنار یکدیگر در طبیعت اشاره میکند و به دوستی و تواضع در برخورد با دیگران تأکید میکند. در نهایت، از روشنایی و محبت نسبت به دیگران سخن میگوید.
هوش مصنوعی: به یاد میآورم روزهایی را که همه عزیزان در کنار هم بودیم و لحظات زندگی را چه در شادی و چه در غم با هم تجربه کردیم و همدیگر را همراهی کردیم.
هوش مصنوعی: ما هیچگاه به کسی آسیب نزدهایم و همیشه با وفا و محکم بر سر عهد خود ایستادهایم.
هوش مصنوعی: به خاطر زکاتها و صدقات و ساخت بناهای مهم، از خداوند سپاسگزاری میکنیم که به ما در دنیا شناخته شده است.
هوش مصنوعی: سالها در باغ به شادی و لذت گذراندیم، مانند گلها که خندان و شاداب هستند.
هوش مصنوعی: ما با همه مردم جهان با مهربانی و تواضع رفتار کردیم، همانطور که نسیم صبحگاهی با همه موجودات یکدل و دوستانه است.
هوش مصنوعی: تا زمانی که مانند خورشید برای همه تابیدهایم، در عشق و محبت، همیشه مایه روشنی و دور کردن تاریکیها بودهایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یاد باد آنکه حریفان همه با هم بودیم
دوستانی که همه یک دل و محرم بودیم
نوحریفانی پاکیزه تر از قطرۀ آب
بر نشسته بگل و لاله چو شبنم بودیم
هر یکی عالمی از فضل و هنرمندی و باز
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.