من دیده با خیال تو برهم نمی زنم
بی یاد روح بخش تو یک دم نمی زنم
تا چند خون دل خورم اندر فراق تو
یک دم نفس به عشق تو بی دم نمی زنم
با آنکه خسته ای دل ما را به تیغ هجر
ای نور دیده ناله ز دردم نمی زنم
از غم به جان رسید دل مستمند من
آخر ببین که یک دم بی غم نمی زنم
روزی نمی رود که سر خویش حلقه وار
بر درگه وصال تو هر دم نمی زنم
گفتم که همدمم مگر آن نازنین شود
یک دم به عمر خویش به همدم نمی زنم
گفتم به ریش دل به جهانم تو مرهمی
مرهم تویی و لاف ز مرهم نمی زنم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به عمیقترین احساسات خود در مورد معشوق میپردازد. او میگوید که بدون یاد و خیال معشوق نمیتواند نفس بکشد و در فراق او بسیار رنج میبرد. شاعر به شدت وابسته به عشق معشوقش است و حتی در سختیها و دردهای جدایی، نمیتواند از یاد او غافل شود. او لحظهای را نمیتواند تصور کند که در درگاه معشوق نباشد و به امید وصال او زندگی میکند. نهایتاً، شاعر بر این مسئله تأکید میکند که معشوقش تنها مرهم دردهایش است و نمیتواند به هیچ چیز دیگری فکر کند.
هوش مصنوعی: من چشمانم را به خاطر تو نمیبندم و هرگز بدون یاد تو یک لحظه هم آرام نمیگیرم.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که به خاطر دوری تو در عذابم و در این حال، حتی یک لحظه هم نمیتوانم بدون عشق تو زندگی کنم.
هوش مصنوعی: با وجودی که تو خستهای، من به خاطر دوریات نمیخواهم از درد خود ناله کنم، ای نور چشمم.
هوش مصنوعی: دل پرناله و غمگین من دیگر از شدت درد به تنگ آمده است، تو هم نگاه کن که چقدر نمیتوانم حتی یک لحظه بدون غم زندگی کنم.
هوش مصنوعی: هر روز نمیگذرد که سرم را به دور درگاه وصالت نگردانم و بر آن در نزنم.
هوش مصنوعی: گفتم که شاید آن معشوق زیبا به لحظهای برایم همدم شود، اما تا او نیاید، به هیچکس دیگر نزدیک نمیشوم.
هوش مصنوعی: به دل گفتم که در این دنیا تو تسکین من هستی و تنها تو میتوانی به من آرامش بدهی. از این رو، من از هیچ ادعایی درباره تسکیندهندگیات صحبت نمیکنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
امروز پیشت از غم خود دم نمیزنم
فارغ نشین که بزم تو برهم نمیزنم
انداختم به بردن شادی هزار کم
غیر از دو شش به باختن غم نمیزنم
نازم به این شرف که غلام محبتم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.