نفس تست آلوده حرص و هوا
رو طهارت کن بدریای فنا
پس بشوی از هر دو عالم دست و روی
تا شوی شایسته این گفتگوی
خلوتی کن بر در امید رو
بر مصلای زه توحید رو
قبله را چون یافتی دستی برآر
دست خود یعنی ز غیر حق بدار
گرچه بردی گوی طاعت از ملک
هم بعجز خویش خم زن چون فلک
اختیار خود برون کن از وجود
تا بیابی نقد اسرار سجود
چون برآوردی سر از تدبیر کار
سهو خود را سجده سهوی بدار
نفس زنگی طبع دارد بوی یار
هرچه پیش آید بگردان سوی یار
دولت هر دو جهانت داده اند
پنج نوبت بهر آنت داده اند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به صورت نمادین به تاکید بر تصفیه نفس و دوری از آلودگی‌های حرص و شهوت می‌پردازد. شاعر به خواننده توصیه می‌کند که با شستن دست و صورت از هر دو جهان، خود را برای گفتگو با حق شایسته کند. همچنین به خلوت‌نشینی و توکل بر خدا اشاره می‌کند و می‌آموزد که باید از غیر حق دوری کند و به درون خود نگاهی بیاندازد. او در نهایت به اهمیت سجده و تسلیم در برابر حق و تلاش برای دوری از وسوسه‌های نفس اشاره می‌کند و بر این نکته تاکید دارد که در زندگی به دنبال پیوند با یار الهی باشد.
هوش مصنوعی: نفس تو به حرص و خواهش آلوده است، آن را پاک کن و به دریای فنا بپیوند.
هوش مصنوعی: پس از هر دو جهان خود را پاک کن و شست‌وشو ده، تا لایق این گفت‌وگو و گفتگوهای عمیق شوی.
هوش مصنوعی: در تنهایی، بر درِ امیدت بایست و به سوی جایگاه عبادت و پرستش یکتایی برو.
هوش مصنوعی: هنگامی که به حقیقت و مراد اصلی رسیدی، دستت را به سمت او دراز کن و نشان‌دهنده این باشد که از غیر خدا و غیر حق فاصله بگیری.
هوش مصنوعی: هرچند تو قدرت را از ملک خود به دست آوردی، اما به خاطر ناتوانی خود باید مانند فلک تواضع کنی و خم شوی.
هوش مصنوعی: خود را از قید و بندهای درونی رها کن تا بتوانی عمق رازی که در بندگی نهفته است را درک کنی.
هوش مصنوعی: زمانی که از تدبیر و برنامه‌ریزی خود فراتر رفتی و به اشتباه دچار شدی، بهتر است که برای این خطای خود، توبه کنی و از خداوند طلب بخشش کنی.
هوش مصنوعی: جان انسان به نوعی درکی خاص دارد که به یاد محبوبش می‌افتد و هر زمان که چیزی پیش می‌آید، آن را به سمت محبوبش مرتبط می‌سازد.
هوش مصنوعی: خوشبختی و نعمت‌های دنیوی و آخرتی را در پنج مرحله برای تو فراهم کرده‌اند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.