عاشقی در موج دریایی فتاد
عاقلی از ساحلش آواز داد
گفتش ای مسکین برون آرم تو را؟
یا چنین سرگشته بگذارم تو را؟
پاسخش این داد کای روشن‌روان
گر ز من پرسی نه این دانم نه آن
بر مراد خود نخواهم یک نفس
زانکه مقصودم مراد اوست بس
چون ز حق کردی رضای خود طلب
حکم او را هم رضا ده روز و شب
گر رضای خویش می‌خواهی خطاست
چون تو راضی گشتی او را هم رضاست
زهر ناکامی همی‌خور بی‌گِله
هر گدایی را کجا این حوصله!
در طریقت منزل اعلاست این
منتهای جاهدوافیناست این
چون نسیم این چمن پیدا شود
بلبل جان در قفس گویا شود
سالک از اول نه بشناسد مقام
انس او با طاعت و ذکر مدام
آنکه صاحب حال باشد نام او
با صفات حق بود آرام او
وانکه او را اُنس با نام خداست
بحر تمکین است و غواص فناست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و جستجوی حقیقت است. شاعر از عشقی که در دل دارد سخن می‌گوید و پاسخ عاقلی را نقل می‌کند که او را از سرگشتگی نجات دهد. عاشق درصدد رسیدن به رضایت محبوب است و می‌داند که خواسته‌های انسانی‌اش را نادیده بگیرد، زیرا در رضایت محبوبش جاودانگی و کمال را می‌بیند. او به این نکته اشاره دارد که در زندگی عرفانی، راضی بودن از حکم خداوند مهم‌تر از راضی بودن از خواسته‌های خود است. در نهایت، به این نکته اشاره می‌کند که حقیقت و مقام بالای الهی تنها با عشق و بندگی به دست می‌آید و راهی به سوی آن وجود دارد که نیاز به پذیرش و اطاعت دارد.
هوش مصنوعی: عاشقی در دریا غرق شده بود و عاقل از ساحل به او پیام می‌داد.
هوش مصنوعی: گفت: ای بیچاره، آیا می‌خواهی تو را بیرون ببرم؟ یا اینکه همین‌طور سرگردان رهایت کنم؟
هوش مصنوعی: او به من پاسخ داد که ای روشنی دل، اگر از من بپرسی، نه این را می‌دانم و نه آن را.
هوش مصنوعی: من هرگز نمی‌خواهم به خواسته خود فکر کنم، زیرا هدف من رسیدن به خواسته اوست.
هوش مصنوعی: وقتی از خداوند خواسته‌های خود را طلب می‌کنی، بهتر است که در روز و شب، خود را به رضایت و خواست او نیز راضی کنی.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال رضایت خود هستی، این اشتباه است؛ زیرا وقتی تو راضی شدی، او نیز راضی می‌گردد.
هوش مصنوعی: در مواجهه با ناکامی‌ها و شکست‌ها، بهتر است بدون شکایت و گلایه آنها را بپذیریم، زیرا برخی از افراد حتی توانایی تحمل این دشواری‌ها را هم ندارند.
هوش مصنوعی: در مسیر سیر و سلوک، تو به اوج و بالاترین مقام رسیده‌ای و این نهایت تلاش و زحمت مردم جهادگر است.
هوش مصنوعی: زمانی که نسیم این گلزار به وزیدن می‌افتد، بلبل به نظر می‌آید که جانش در قفس زنده و امیدوار می‌شود.
هوش مصنوعی: سالک در آغاز راه نمی‌تواند مقام و منزلت خود را بشناسد، بلکه او باید با پرستش و یاد خدا به طور مداوم پیش برود تا به درک واقعی آن نائل شود.
هوش مصنوعی: کسی که در حالت خاصی قرار دارد و از ویژگی‌های الهی برخوردار است، آرامش او به نام خداوند است.
هوش مصنوعی: کسی که به یاد و انس با نام خدا عادت کرده است، در دریای تسلط و توانایی است و غرق در شناخت واقعیات و فنا می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.