زین گریبان هر که سر برمی زند
هر زمان صد حج اکبر میزند
از بیابان هوا احرام گیر
پس طواف کعبه اسلام گیر
هر زمان سوی تو یابد از صفا
در صفای مروه خوف و رجا
آتش اندر خرمن پندار زن
آنگهی لبیک عاشق وار زن
چون پدید آمد حریم بارگاه
نفس خود قربان کن اندر پیش شاه
همچو مویت این طریق ای هوشمند
مو بمو از خود جدا باید فکند
زین به پشت مرکب توفیق کن
پس طواف کعبه تحقیق کن
از جهت بگذر که اینجا کبریاست
خود بهرجائی که روآری خداست
کعبه مردان نه از آب و گلست
طالب دل شو که بیت الله دلست
گر ز معنی بایدت سرمایه ای
بهتر از دانش ندانم مایه ای
آشنا باید در این دریای ژرف
یاد گیر این نکته حرفاً بعد حرف
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی سفر روحانی و جستجوی حقیقت می‌پردازد. نویسنده به خواننده می‌گوید که هر کسی که خود را از دغدغه‌ها آزاد کند و به سوی روحانیت برود، مانند کسی است که در کعبه طواف می‌کند. او توصیه می‌کند که باید با خلوص نیت به جستجوی خدا بپردازیم و خود را قربانی حبّ الهی کنیم. همچنین تأکید می‌شود که کعبه تنها یک مکان فیزیکی نیست، بلکه مکانی است که دل‌ها در آن باید به سوی خدا بچرخند و حقیقت را جستجو کنند. در نهایت، نویسنده به اهمیت دانش و آگاهی در این مسیر روحانی اشاره می‌کند و یادآوری می‌کند که فهم عمیق از امور معنوی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.
هوش مصنوعی: هر کسی که از این گریبان سر بیرون آورد، به طور مداوم در حال انجام کارهایی بزرگ و معنوی است.
هوش مصنوعی: اگر از بیابان عبور می‌کنی، احرام بپوش و سپس به دور کعبه طواف کن تا به آیین اسلام بپیوندی.
هوش مصنوعی: هر بار که به سمت تو می‌آیم، در مروه از صفا و زیبایی‌ات، احساس ترس و امید می‌کنم.
هوش مصنوعی: اگر در دل خود افکار و خیالات مزاحم داری، آنها را مانند آتش که خرمن را می‌سوزاند، کنار بگذار. سپس با تمام وجود و عشق، به ندای دل پاسخ بده.
هوش مصنوعی: وقتی که جایگاه و مقام خود را مشاهده کردی، برای آنکه به پادشاه نزدیک شوی، باید خود را فدای او کنی.
هوش مصنوعی: ای دانا، همچنان که موی تو به هم تنیده است، باید گام به گام از خود رها کنی و جدا شوی.
هوش مصنوعی: بر روی مرکب موفقیت سوار شو و سپس به گرد کعبه حقیقت بچرخ.
هوش مصنوعی: از آنجایی که اینجا مکان بزرگی است، از طرفی بگذر و بدان که هر جا که بروی، خدا وجود دارد.
هوش مصنوعی: کعبه واقعی، جایگاهی نیست که فقط از مصالح ساختمانی ساخته شده باشد. بلکه مکان مهم، قلب‌ها و احساسات انسان‌هاست. پس به جستجوی دل و عشق باش، زیرا حقیقت کعبه در وجود قلب‌ها نهفته است.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال معنایی هستی، من چیزی ارزشمندتر از دانش نمی‌شناسم که بتواند برایت سودمند باشد.
هوش مصنوعی: آشنا باید در این دریای عمیق بیاموزد که هر نکته‌ای را باید به دقت و مرحله به مرحله یاد بگیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.