بی نشان گردم اگر از تو نشانی نرسد
مرده باشم اگرم مژده جانی نرسد
آه از تلخی آن حال کز آن شیرین لب
بهر دلجوئی من شهد بیانی نرسد
وای از آن تیره زمانی که ز خورشید رخت
از پی روشنی جان لمعانی نرسد
دل مجروح مرا نیست امید مرهم
اگر از غمزه تو زخم سنانی نرسد
صید شاهین غمت تا نشود طایر جان
در هوای جبروتش طیرانی نرسد
رایض عشق چو بر دلدل دل زین ننهند
در فضای جبروتش جولانی نرسد
تا تو پیدا نکنی ذوق مقالات حسین
هیچ در گوش دلت راز نهانی نرسد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از احساس ناامیدی و بینشان بودن سخن میگوید. او بیان میکند که اگر از محبوبش خبری نرسد، انگار که نیست. او به تلخی لحظاتی که انتظار خبر یا محبت او را دارد، اشاره میکند و شکوه میکند که بدون محبت محبوب، دلش جراحتهای عمیقی دارد که درمانی برای آن یافت نمیشود. در ادامه به تأثیر غم و اندوه بر زندگیاش و عدم امکان پرواز در فضای عشق اشاره میکند. در نهایت، او میگوید تا زمانی که محبوبش به او توجه نکند، هیچ راز و حقیقتی در دلش وجود نخواهد داشت.
هوش مصنوعی: اگر از تو نشانهای نداشته باشم، بیخبر و بینشان میشوم و اگر خبری از نوید زندگی نرسد، گویی مردهام.
هوش مصنوعی: آه از آن وضعیت ناگوار که به خاطر آن لبهای شیرین نتوانند برای تسکین دل من، کلامی شیرین بگویند.
هوش مصنوعی: آه از آن زمان تاریک که نور خورشید نتواند به جانها روشنی ببخشد و روشنی وجود مردم را تحت تأثیر قرار ندهد.
هوش مصنوعی: دل جراحتدیدهام دیگر امیدی به درمان ندارد، مگر اینکه زخمهای عمیقی که از نگاه تو میآید به من برسد.
هوش مصنوعی: غصه و اندوه تو مانند شکار شاهینی است که تا زمانی که دل از خواستههای تو آزاد نشود، پرواز روح به سمت عظمت تو امکانپذیر نیست.
هوش مصنوعی: عشق و علاقهای که در دل وجود دارد، زمانی که از زنجیرهای محدودیتها آزاد نشود، نمیتواند در دامان عظمت و قدرت خاصی جا بگیرد و تأثیری بگذارد.
هوش مصنوعی: تا زمانی که ذوق و شوق نوشتههای حسین را پیدا نکنی، هیچ رازی در دل تو فاش نخواهد شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
وای آن دل که بدو از تو نشانی نرسد
مرده آن تن که بدو مژده جانی نرسد
سیه آن روز که بینور جمالت گذرد
هیچ از مطبخ تو کاسه و خوانی نرسد
وای آن دل که ز عشق تو در آتش نرود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.