جان و دل غفلت زده باری شده ما را
این خواب گران، سنگ مزاری شده ما را
تا قدر جفای تو ندانی که ندانیم
هر زخم، لب شکرگزاری شده ما را
ما از دل صد پاره چه فیضی که نبردیم!
درگنج قفس، باغ و بهاری شده ما را
آسایش ما در غم آن موی میان است
کز محنت ایام کناری شده ما را
در دهر حزین ، از نی کلکت به نواییم
امروز درین غمکده یاری شده ما را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق و غمانگیز شاعر میپردازد. او از خواب غفلت و سنگینی بار زندگی سخن میگوید که مانند مزاری بر او سنگینی میکند. شاعر اشاره میکند که به دلیل بیاحساسی و غفلت، هر زخم و درد را باید با شکرگزاری بپذیرد. همچنین، بر این نکته تأکید میکند که از تجارب سخت و دردناک نتوانسته بهرهای ببرد و دچار افسردگی و بیاحساسی شده است. آسایش او در غم و اندوه موجود است و به یاد کسی که مویی میان دارد (محبوب یا معشوق) زندگیاش را سپری میکند. شاعر در نهایت، از نالههایش در این دوران غمگین یاد میکند و از یاری یافتن در این شرایط سخن میگوید.
هوش مصنوعی: زندگی ما تحت تأثیر غفلت و خواب سنگین قرار گرفته است، و حالا ما مثل سنگ قبر آسیبپذیر و بیتحرک شدهایم.
هوش مصنوعی: تا زمانی که قدر بیمحبتی تو را نفهمی، ما هم نخواهیم دانست که هر درد و زخم، بهانهای برای شکرگزاری ما شده است.
هوش مصنوعی: ما از دلهای شکسته و زخمدار چه بهرهای نبردیم! در دل این قفس، بهشتی و بهاری برای ما فراهم شده است.
هوش مصنوعی: آرامش ما در غم آن موی زیبایی است که به خاطر درد و مشکلات روزگار از ما دور شده است.
هوش مصنوعی: در این دنیا که پر از غم و اندوه است، صدای نی تو به ما کمک کرده و دل ما را شاد کرده است. در این مکان پر از غم، ما یاری دریافت کردهایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مشابهیابی بر اساس وزن و قافیه
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.