گنجور

حاشیه‌گذاری‌های سعید فاطمی

سعید فاطمی


سعید فاطمی در ‫۸ ماه قبل، دوشنبه ۱۳ شهریور ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۴۰ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۱:

در بیت هفتم، به نظرم «تا به خون خود خفتن» درست نیست و «تا به خون خود خفتم» صحیح است، به خصوص به دلیل مصراع بعدی که: تا به درد دل مردم. 

لطفا اصلاح کنید.

 

سعید فاطمی در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۵ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۱۲:۵۳ دربارهٔ فیض کاشانی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲:

صبی به معنی کودک و شباب به معنی جوانی است
در مصرع دوم به جای پستت ظاهرا مستت مناسبنر است.

 

سعید فاطمی در ‫۵ سال قبل، جمعه ۳۰ فروردین ۱۳۹۸، ساعت ۰۵:۰۳ دربارهٔ فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶:

در بیت چهارم شکل صحیح این است:
هر یسری راست عسر در پی
هر عسری را ز پی کرمها
و در بیت نهم "ماحی" صحیح است به معنای محو کننده؛ نباید جدا نوشته شود.

 

sunny dark_mode