گنجور

حاشیه‌های شهاب الدین صدر

شهاب الدین صدر


شهاب الدین صدر در ‫۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۰ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۱:۳۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۳۲ - فرق میان آنک درویش است به خدا و تشنهٔ خدا و میان آنک درویش است از خدا و تشنهٔ غیرست:

شرح می‌خواهد بیان این سخن

لیک می‌ترسم ز افهام کهن

 

چقدر این بیت زبان حال خیلی از ماست... 

 

شهاب الدین صدر در ‫۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۵۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۵۷:

اساتید این بیت رو شرح میدن؟

 

سایه یار به که ذکر خدای

این چنین گفتست صدر کبار

 

با سپاس

 

شهاب الدین صدر در ‫۴ ماه قبل، شنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۵۹ در پاسخ به محسن دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۵۶:

درود محسن عزیز

به نظر میرسه همین نسخه ای که در سایت درج شده صحیح تر هست

«در معرفتش همین قدر می‌دانم»

مولانا بدون هیج ادعایی در مورد شناخت و درک کامل حقیقت، فقط برداشت تمثیل گونه ی خودش از " دایه جهان" رو بیان میکنه.اونهم با چاشنی شک! (همین قدر می دانم) که ما سایه ی اوییم و جهان سایه ماست

و چقدر این تمثیل سایه زیباست و نکته ی لطیفی در این معناست و آن اینکه :

درک و شناخت ما از «دایه ی اول» به اندازه درک و دریافت سایه ی ما، از خود ماست!

سایه ما چقدر ما رو میشناسه؟

چه درکی از منویات و احساسات و حالات جسمی و روحی ما داره؟

چه تجربه ای از زیست و ماهیت ما داره؟

چه شناختی از وجود و سفر ما داره؟

...

شناخت ما هم از پروردگار جهان، همین مقدار ناچیز و سطحی است...

در معرفتش همین قدر می دانم 

ما سایه ی اوییم و جهان سایه ی ماست...

 

شهاب الدین صدر در ‫۴ ماه قبل، شنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۳۲ در پاسخ به لبریز دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۷:

دوستی معنی رو قرار دادن...

 

 

شهاب الدین صدر در ‫۴ ماه قبل، شنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۳۱ در پاسخ به پژمان هزپی دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۷:

قلمتان مانا، تنتان سلامت و ثروتتان بی حد و حصر باد جناب هزپی

 

شهاب الدین صدر در ‫۱ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۶ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۳:۱۲ در پاسخ به عباس دربارهٔ شیخ بهایی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵:

خود شیخ بهایی جزو زاهدان و زاهد پروان بوده... بعیده چنین ابیات رندانه ای گفته باشه! 

 

شهاب الدین صدر در ‫۱ سال و ۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۹ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۱۳:۵۵ دربارهٔ ملک‌الشعرا بهار » قصاید » شمارهٔ ۱۰۰ - نسب‌نامهٔ بهار:

دلیل این قصیده بلند بالا و این همه تعریف ملک الشعرا از کاشان چیه؟!

خوش ملک الشعرا که کاشانی نبوده

 

شهاب الدین صدر در ‫۱ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ آبان ۱۴۰۰، ساعت ۱۵:۴۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۷:

یک نفر بانی شود و ترجمه این غزل را بگذارد و ما دعایش کنیم

 

شهاب الدین صدر در ‫۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۳ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۴۶ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۶۵ - در مدح تاج العصر حسن عجایبی به حسن زشت:

پیر در حدود شصت بیت نصایحی میکند همچون در...

تو بیا این جواهرات ببر...

 

 

 

 

 

 

شهاب الدین صدر در ‫۲ سال قبل، چهارشنبه ۳۱ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۱۹:۴۶ در پاسخ به خاتمی دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۲۰۵:

من هم در کودکی در نسخه ای متعلق به کتابخانه شخصی ابوی بزرگوارمون «جودی و سخایی» خوانده و از بر کرده بودم... 

با غرق شدن در عز و جلال و علم و یقین و نور و سرور حضرتش ، سخاوت را با جود هم نشین‌تر خواهیم یافت