جلیل Jalilomidi@yahoo.com
تاریخ پیوستن: ۴م آذر ۱۴۰۰
| آمار مشارکتها: | |
|---|---|
حاشیهها: |
۲۹ |
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۴ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۱ اسفند ۱۳۹۰، ساعت ۱۲:۱۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۹۵:
حاشیه ی آقای ایرج درست است لطفا اصلاح فرمایید.
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۴ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۷ بهمن ۱۳۹۰، ساعت ۱۱:۰۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱:
منظور حسین قصیده ایست که ناشناس در حاشیه درج کرده است. لطفا حذف کنید.خلاف اصول کار گنجور است. این حاشیه مرا هم درج نفرمایید.
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۴ سال و ۹ ماه قبل، سهشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۹۰، ساعت ۲۰:۴۲ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۴۸:
خانم سوسن درست گفته اند تصحیح شود وزن مصراع چهارم با دیگر مصراع ها هماهنگ می شود.
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۴ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ آذر ۱۳۹۰، ساعت ۱۲:۳۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر ششم » بخش ۶ - صبر فرمودن خواجه مادر دختر را کی غلام را زجر مکن من او را بیزجر ازین طمع باز آرم کی نه سیخ سوزد نه کباب خام ماند:
در مصراع تا جماعت عشوه می دادند و گان کلمه گان نباید درست باشد.
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۵ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۹ آذر ۱۳۸۹، ساعت ۱۵:۳۷ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب پنجم در عشق و جوانی » حکایت شمارهٔ ۱۷:
در س.4 و کان المعتدی علیه عمروا و در س. 7 لیس یرفع راسه درست است
---
پاسخ: با تشکر، در مورد اول، متن مطابق تصحیح فروغی است، در مورد دوم، «لیس» اضافه شد.
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۶ سال قبل، شنبه ۱۵ آبان ۱۳۸۹، ساعت ۱۴:۰۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۳:
میان صخره وخارا اثر دارد اثر دارد
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۶ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۸۹، ساعت ۱۲:۱۲ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۵ - در نعت رسول اکرم و مدح عارف زرگر:
1- دهخدا گفت ار :نمکساری: ... 2- گفت لاتسال حبیبی :کان همه: ... 3- مالشی بایست ما را زان که : بربط : ...
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۶ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۱۶ تیر ۱۳۸۹، ساعت ۱۴:۴۱ دربارهٔ منوچهری » دیوان اشعار » مسمطات » شمارهٔ ۱ - در وصف خزان و مدح سلطان مسعود غزنوی:
رخسارشما.....که بدیده است حرف که افتاده است.
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.
جلیل Jalilomidi@yahoo.com در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۲۰ اسفند ۱۳۹۳، ساعت ۲۳:۰۰ دربارهٔ حافظ » قطعات » قطعه شمارهٔ ۷: