ما شکست دل خود را ز خدا خواستهایم
وز خدا فرصت دشمن به دعا خواستهایم
همه جویند می عشرت و ما زهر ملال
دردسر نیست درین باده که ما خواستهایم
تا برآرند شهان ناله ز ناکامی خویش
خویش را بر سر کوی تو گدا خواستهایم
بر سر کوی تو هر بی سر و پا محرم نیست
ما غلط کرده، غبارش ز صبا خواستهایم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات بیان میکند که از خداوند خواستهاند که دلشکستگیشان را به آنان عطا کند و برای دشمنان خود دعا کنند. او اشاره میکند که علیرغم جستجوی دیگران برای خوشبختی، آنان از غم و مصیبت رنج میبرند و این دردسر را برگزیدهاند. همچنین، با اشاره به نالههای پادشاهان از ناکامیهایشان، میگوید که خود را در راه عشق به تو مجنونانه فقیر و گدا میدانند. در نهایت، شاعر بیان میکند که هر کسی در کوی عشق تو در دسترسی نیست و آنان به اشتباه غبار کوی تو را از نسیم صبح خواستهاند.
هوش مصنوعی: ما از خدا خواستهایم که دل شکستهمان را شفا دهد و همچنین از او فرصت مناسب برای طلب کردن از دشمن را درخواست کردهایم.
هوش مصنوعی: همه به دنبال شادی و لذت هستند، اما ما از رنج و غم خبری نداریم. در این می که ما انتخاب کردهایم، درد و ناراحتی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: شاهان از ناراحتی و ناکامیهای خود ناله و فریاد میزنند و ما برای نشان دادن ارادتمان، خود را در کوی تو، به عنوان گدای تو، به زانو درآوردهایم.
هوش مصنوعی: در کنار خیابان تو، هر کسی که بیقید و بیمسئولیت است، نباید به ما راه بدهد. ما اشتباه کردهایم که از نسیم صبح، از غبار تو خواستهایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.