کس چه داند از چه در دل آه شبگیرم شکست
نامهای بر پر نبستم در کمان تیرم شکست
مرغ تدبیرم به سوی بام وصلش میپرید
از قضا در راه بال مرغ تقدیرم شکست
کردهام در خدمتت تقصیر و از تاثیر آن
پشت امیدم خمید و رنگ تقصیرم شکست
صورت خود میکشیدم بهر پابوسش به راه
انفعال این تمنا رنگ تصویرم شکست
باخبر شد از شکست خود دل آگاه من
آستین دست قضا چون بهر تخمیرم شکست
کی شوم غمگین که چون قدسی مرید بادهام
پشت صد اندوه را یک همت پیرم شکست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره احساس شکست و ناکامی شاعر در عشق و زندگی است. شاعر از دلشکستگی و دردهای درونیاش سخن میگوید، به طوری که هر دلیلی که برای امید داشته، به نوعی به انفعال و ناامیدی منجر شده است. او از تلاشهایی که برای رسیدن به معشوقش کرده، یاد میکند و با بیان تصاویری از پرواز مرغ تدبیرش به سوی وصل و همچنین ناتوانیاش از ایجاد ارتباط، احساس خود را به خوبی منتقل میکند. در پایان، شاعر به سختیهای زندگی و غمها اشاره میکند و از قدرتی که در مواجهه با آنها دارد، میگوید. در کل، شعر نمایانگر عواطف عمیق و پیچیدگیهای انسانی است.
هوش مصنوعی: هیچ کس نمیداند که در دل من چه میگذرد. شب هنگام، غم و اندوهی در وجودم شکسته است، جایی که نامهای را برای بیان احساساتم ننوشتهام و این حال و احوال من مانند تیری است که در کمانش شکسته.
هوش مصنوعی: مرغ فکر و تدبیر من به سمت بام وصال محبوبش پرواز میکرد، اما ناگهان بال مرغ سرنوشتش شکست و او نتوانست به مقصد برسد.
هوش مصنوعی: من در خدمت تو اشتباهاتی داشتهام و اثر آن باعث شده که امیدم کمرنگ و سرم خمیده شود.
هوش مصنوعی: برای دیدن چهرهاش با امید و آرزو، به تصویر خودم نگاه میکردم، اما این انتظار و اشتیاق باعث شد تا رنگ تصویر من محو شود.
هوش مصنوعی: دل آگاه من متوجه شد که شکست خوردهام و دست سرنوشت، آستینش را بالا زده تا به تخریب من بپردازد.
هوش مصنوعی: به کجا میروم که از غمها رنج ببرم، در حالی که همچون فرشتهای به شراب عشق وابستهام؟ این درد و اندوه را با یک اراده قوی به راحتی پشت سر میگذارم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.