بدان که دعاهای ماثوره بسیار است که رسول (ص) گفته و فرموده است و سنت است خواندن آن بامداد و شبانگاه و پس از نمازها و در اوقات مختلف و بسیاری از آن جمع کرده ایم در کتاب احیا و دعایی چند نیکوتر در کتاب بدایه الهدایه آورده ایم. اگر کسی خواهد از آنجا یاد گیرد که نبشتن آن در این کتاب دراز شود و تفسیر آن معروف باشد و هرکسی از آن چیزی یاد گرفته باشد.
و ما دعاهایی چند که در میان حوادث که افتد و کارهایی که کرده آید سنت است و آن کمتر یاد دارند، بیاریم تا یاد گیرند و معنی آن بشناسند و هر یکی به وقت خویش می گویند که در هیچ وقت نباید که بنده از حق تعالی غافل باشد و از تضرع و دعا خالی بود:
چون از خانه بیرون آمد بگوید، «بسم الله، رب اعوذبک ان اضل او اظلم اواظلم او اجهل او یجهل علی بسم الله الرحمن الرحیم. لا حول ولا قوه الا بالله، التکلان علی الله.» چون در مسجد شود بگوید، «اللهم صل علی محمد و آله و سلم. اللهم اغفرلی ذنوبی و افتح لی ابواب رحمتک» و پای راست پیش دارد. و چون در مجلس نشیند که سخنهای پراکنده رود، کفارت آن بود که بگوید، «سبحانک اللهم و بحمدک. اشهد ان الاله الاانت، استغفرک و اتوب الیک، عملت سوء و ظلمت نفسی فاغفرلی: انه لایغفر الذنوب الا انت.» و چون در بازار شود بگوید، «لا اله الاالله وحده لا شریک له: له الملک و له الحمد یحیی و یمیت، و هو حی لا یموت، بیده الخیر و هو علی کل شی قدیر». و چون جامه نو درپوشد گوید، «اللهم کسوتنی هذاالثوب فلک الحمد. اسالک من خیره و خیر ماصنع له، و اعوذبک من شره و شر ماصنع له» و چون ماه نو بیند گوید، «اللهم اهله علینا بالامن و الایمان و السلامه و الاسلام. ربی و ربک الله». و چون باد جهد بگوید، «اللهم انی اسالک خیر هذاالریح و خیر مافیها و خیر ماارسلت به. و نعوذبک من شرها و شر ما فیها و شر ما ارسلت به.» و چون خبر مرگ کسی شنود گوید، « سبحان الحی الذی لایموت: انالله و اناالیه راجعون». و چون صدقه دهد گوید، «ربنا تقبل منا، انک انت السمیع العلیم.» و چون زیانی افتد، بگوید، «عسی ربنا ان یناخیرا منها انا الی ربنا راغبون». چون ابتدای کاری خواهد کردن بگوید، «ربنا آتنا من لدنک رحمه و هییء لنا امرنا رشدا». و چون در آسمان نگرد گوید، «ربنا ما خلقت هذا باطلا سبحانک فقنا عذاب النار. تبارک الذی جعل فی السماء بروجا و جعل فیها سرجا و قمرا منیرا». و چون آواز رعد شنود گوید، «اللهم لا تفتلنا بغضبک و لا نهلکنا بعذابک و عافنا قبل ذلک».
و به وقت باران گوید، «اللهم اجعله سقیاهنیا و صبا نافعا واجعله سبب رحمه و لا تجعله سبب عذاب». در وقت خشم گوید، «اللهم اغفرلی ذنبی واذهب غیظ قلبی من الشیطان الرجیم.» در وقت ترس و بیم گوید، «اللهم انا نجعلک فی نحورهم و نعوذبک من شرورهم» چون جایی درد کند، دست بر وی نهد و سه بار بگوید، «بسم الله» و هفت بار بگوید، «اعوذبالله و قدرته من شر ما اجدوا حاذر». و چون اندوهی رسد بگوید، «لااله الاالعلی الحکیم، لااله الالله رب العرش العظیم الااله الاالله رب السموات و الارض و رب العرش الکریم». چون به کاری درماند بگوید، «اللهم انی عبدک وابن عبدک وابن امتک. ناصیتی بیدک ماض فی حکمک عدل فی قضاوک، اسالک بکل اسم سمیت به نفسک او انزلته فی کتابک او اعطیته احدا من خلقک اواستاثرت به فی علم الغیب عندک: ان تجعل القرآن ربیع قلبی و نور صدری و جلاد غمی و ذهاب حزنی و همی.» و چون در آینه نگرد بگوید، «الحمدلله الذی خلقنی فاحسن خلقی، و صورنی فاحسن صورتی». و چون بنده ای خرد، موی پیشانی وی بگیرد و بگوید، « اللهم انی اسالک خیره و خیر ما جبل علیه و اعوذبک من شره شر ما جبل علیه.» و چون بخسبد بگوید، «رب! باسمک وضعت جنبی و باسمک ارفعه: هذه نفسی انت تتوفاها لک مماتها و محیاها ان امسکتها فاغفرلها. و ان ارسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادک الصالحین.» و چون بیدار شود بگوید، «الحمدلله الذی احیانا بعد ما اماتنا و الیه النشور اصبحنا و اصبح الملک و العظمه و السلطان لله. و العزه و القدره الله اصبحنا علی فطره الاسلام و کلمه الاخلاص و علی دین نبینا محمد علیه السلام و علی مله ابراهیم حنیفا و ما کان من المشرکین».
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن درباره دعاهای مستند و ماثوره‌ای است که پیغمبر اسلام (ص) توصیه کرده و به خواندن آنها در اوقات مختلف تاکید دارد. نویسنده بیان می‌کند که دعاها و اذکار مختلفی را جمع‌آوری کرده که در کتابهای متفاوتی آمده است و هدف از این جمع‌آوری، یادآوری دعاهایی است که معمولاً فراموش می‌شوند و مردم باید در زمان‌های مناسب آنها را بخوانند.
متن شامل دعاهایی است که فرد در موقعیت‌های مختلف باید قرائت کند، از جمله هنگام خروج از خانه، ورود به مسجد، نشستن در مجلس، رفتن به بازار و غیره. هر یک از این دعاها به منظور بیان خواسته‌ها، طلب رحمت، و همچنین به عنوان یادآوری برای فرد در مواجهه با چالش‌ها و مسائل روزمره پیشنهاد شده است.
همچنین تأکید می‌شود که شخص باید همیشه به یاد خداوند باشد و از دعا و تضرع فاصله نگیرد. نصایح و دعاهای مختلفی برای شرایط خاص نیز مطرح شده که به فرد کمک می‌کند در لحظات مختلف زندگی از آنها استفاده کند.
هوش مصنوعی: بدان که دعاهای مأثوره بسیارند که پیامبر (ص) آنها را بیان کرده و سنت است که این دعاها را در صبح و شب و بعد از نمازها و در اوقات مختلف بخوانند. ما بسیاری از این دعاها را در کتاب احیاء گردآوری کرده‌ایم و دعاهای دیگری نیز در کتاب بدايه الهدایه آورده‌ایم که نیکوتر هستند. اگر کسی بخواهد از آنجا یاد بگیرد، مطالب آن در این کتاب بیشتر خواهد شد و تفسیر آن نیز معروف می‌گردد و هر کسی که چیزی از آن آموخته باشد.
هوش مصنوعی: ما دعاهایی را بیان می‌کنیم که در مواقع و حوادث مختلف استفاده می‌شوند و کمتر به یاد آورده می‌شوند، تا مردم آنها را بیاموزند و مفهومشان را درک کنند. هر شخص باید در زمان‌های مناسب این دعاها را بر زبان آورد و هیچ‌گاه نباید از یاد خداوند غافل باشد و از دعا و تضرع خالی بماند.
هنگام خروج از خانه، باید بگوید: «به نام خداوند، پروردگارا، از تو پناه می‌برم تا گمراه نشوم یا ستم نکنم یا بر کسی ستم روا ندارم یا نادانی نکنم و یا نادانی بر من جمله نرود. به نام خداوند بخشنده و مهربان. هیچ قدرت و نیرویی نیست مگر از جانب خدا و توکل ما بر خداست.» وقتی به مسجد وارد می‌شود، بگوید: «خدایا، بر محمد و اهل او درود بفرست، خدایا، از تو می‌خواهم که گناهانم را ببخشی و درهای رحمتت را به سمت من باز کنی.» و پای راست را جلوتر بگذارد. وقتی در مجلس نشسته که صحبت‌های پراکنده می‌شود، کفاره‌اش این است که بگوید: «پاکی برای تو ای خدا و ستایش برای تو. گواهی می‌دهم که هیچ خدایی جز تو نیست، از تو طلب آمرزش می‌کنم و به سوی تو بازمی‌گردم. من بدی کردم و بر خود ستم کردم، پس مرا ببخش که هیچ‌کس جز تو گناهان را نمی‌بخشد.» وقتی به بازار می‌رود، بگوید: «هیچ خدایی جز خداوند یگانه نیست، که شریک ندارد. ملک از آن اوست و ستایش برای اوست، او زندگی می‌بخشد و می‌میراند، و او زنده است و نمی‌میرد، و کار خوب در دست اوست و او بر هر چیزی قادر است.» و وقتی لباس نو می‌پوشد، بگوید: «خدایا، تو این لباس را به من پوشاندی، برای تو ستایش است. از تو خیر این لباس و خير آنچه برایش ساخته شده را می‌خواهم و به تو از شر آن و شر آنچه برایش ساخته شده پناه می‌برم.» هنگام دیدن ماه نو بگوید: «خدایا، این ماه را بر ما با امنیت و ایمان و سلامتی و اسلام بگشای. پروردگار من و پروردگار تو خداست.» و وقتی باد می‌وزد، بگوید: «خدایا، از تو خیر این باد و خیر آنچه در آن است و خیر آنچه با آن فرستاده‌ای را می‌خواهم و از شر آن و شر آنچه در آن است و شر آنچه با آن فرستاده‌ای به تو پناه می‌برم.» و وقتی خبر مرگ کسی را می‌شنود بگوید: «پاکی برای آن زنده‌ای که نمی‌میرد. به راستی ما از خدا هستیم و به سوی او بازمی‌گردیم.» و وقتی صدقه‌ای می‌دهد، بگوید: «پروردگارا، آن را از ما بپذیر که تو شنوا و دانایی.» و وقتی زیانی به او می‌رسد، بگوید: «امید است پروردگار ما ما را از این زیان به خیر برساند، ما به سوی پروردگارمان تمایل داریم.» وقتی کاری آغاز می‌کند، بگوید: «پروردگارا، از سوی خود رحمت به ما بده و کار ما را در آن راستا هدایت کن.» و وقتی به آسمان نگاه می‌کند بگوید: «پروردگارا، این را بیهوده نیافریدی، تو پاکی، پس ما را از عذاب آتش حفظ کن. تبارک خداوندی که در آسمان‌ها ستاره‌هایی قرار داده و در آن چراغی روشن قرار داده است.» و وقتی صدای رعد را می‌شنود بگوید: «خدایا، ما را به سبب غضب خود مبتلا مکن و ما را به عذاب خود هلاک نکن و پیش از آن ما را عافیت کن.»
و در زمان بارش باران بگوید: «خدایا، آن را به بارانی نیکو و سودمند مبدل کن و آن را سبب رحمت قرار بده و نگذار که سبب عذاب شود.» در زمان خشم بگوید: «خدایا، گناهانم را ببخش و خشم دلم را از شیطان طرد کن.» و در زمان ترس بگوید: «خدایا، ما تو را در مقابل آنها قرار می‌دهیم و از شر آنان به تو پناه می‌بریم.» وقتی جایی درد می‌کند، دست بر آن نهاده و سه بار بگوید: «به نام خدا» و هفت بار بگوید: «از خدا و قدرت او به شر آنچه احساس می‌کنم پناه می‌برم.» و وقتی اندوهی به او رسید بگوید: «هیچ خدایی جز خداوند بزرگ و حکیم نیست، هیچ خدایی جز خداوند پروردگار عرش بزرگ وجود ندارد، هیچ خدایی جز خداوند پروردگار آسمان‌ها و زمین و پروردگار عرش کریم نیست.» و وقتی در کاری درماندگی پیش آمد بگوید: «خدایا، من بنده‌ات و فرزند بنده‌ات و فرزند کنیزه‌ات هستم. پیشانی‌ام در دست تو است و حکم تو جاری است و قضاوت تو در آن عدل است. از تو می‌خواهم به هر نامی که خودت بر نفس خود گذاشتی یا در کتابت نازل کردی یا به یکی از مخلوقاتت عطا کردی یا تنها به خودت در علم غیب محفوظ گذاشتی، که قرآن را بهار قلبم و نور صدری و خروج غم‌ها و برطرف کننده نگرانی من قرار دهی.» و وقتی به آینه نگاه می‌کند بگوید: «ستایش بر خداوندی که مرا خلق کرد و آفرینش مرا نیکو گردانید و صورتم را نیکو ساخت.» و وقتی بنده‌ای کوچک را می‌بیند که موهای پیشانی‌اش را می‌گیرد، بگوید: «خدایا، از تو خیر او و خیر چیزی که بر آن آفریده شده است را می‌خواهم و از شر او و شر آنچه بر آن آفریده شده است به تو پناه می‌برم.» و وقتی به خواب می‌رود بگوید: «پروردگارا! به نام تو جانم را بر زمین می‌نهوم و به نام تو آن را برمی‌دارم، این نفس من است که تو آن را برای مرگ و زندگی‌ام می‌سپاری، اگر آن را وسط بگذاری مرا بیامرز، و اگر آن را رها کنی، آن را همانطور حفظ کن که بندگان صالح خود را حفظ می‌کنی.» و وقتی بیدار می‌شود بگوید: «ستایش بر خداوندی که پس از مرگمان زنده‌مان کرد و به سوی او برمی‌گردیم. صبح کردیم و ملک و عظمت و سلطنت از آن خداوند است و عزت و قدرت از آن خداوند است. صبح کردیم بر فطرت اسلام و کلمه اخلاص و بر دین پیامبر ما محمد صلی‌الله‌علیه‌وآله‌و‌سلم و بر مذهب ابراهیم که حنیف بود و از مشرکان نبود.»
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.