چو چرخ باد خزان را بباغ راه دهد
ببرگ سبز رزان باد رنگ کاه دهد
ز ابر پیش هوا پرده سیاه کشد
بکه سپیدی از آن پرده سیاه دهد
بباده گونه چون مهر و ماه باد دهد
بباغ گونه زر ابر مهر ماه دهد
یکی ز زر همی دشت را زره پوشد
یکی ز سیم همی کوه را کلاه دهد
خدایگان جهان لشگری که روز نبرد
ز خصم تاج ستاند بدوست گاه دهد
بقاش بادا چندانکه ملک عالم را
ز بدکنش بستاند به نیکخواه دهد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیباییهای طبیعت و تغییرات فصلی میپردازد. شاعر از وزش باد و تأثیر آن بر درختان و گیاهان صحبت میکند؛ بهویژه در فصل خزان که رنگ برگها تغییر میکند. با اشاره به ابرها و نور سفید خورشید که از پس پرده سیاه نمایان میشود، شاعر زیباییهای باغ و آسمان را توصیف میکند. او همچنین به نقوش زیبا و رنگهای درخشان در دشت و کوهها اشاره دارد. در پایان، شاعر آرزو میکند که باد، به عنوان نماینده طبیعت، دنیای انسانها را از بدیها پاک کند و به شادی و نیکخواهی برساند.
هوش مصنوعی: وقتی که وزش باد پاییزی به باغ میرسد، برگهای سبز را به رنگ زرد و قهوهای تبدیل میکند.
هوش مصنوعی: ابر به عنوان یک پرده سیاه، هوا را پوشانده و در حالی که این پرده تاریک است، نوری از آن میتابد و سفیدی را به نمایش میگذارد. در واقع، این تصویر به تضاد میان تیرگی و روشنی اشاره دارد و نشان میدهد که حتی در شرایط سخت و تاریک، امید و روشنی همواره وجود دارد.
هوش مصنوعی: بادهای مانند چهره خورشید و ماه، به باغی که پر از گلهاست، طراوت میبخشد؛ و ابر درخشان مانند خورشید و ماه، بارانی زرین بر آن باغ میبارد.
هوش مصنوعی: یکی با زره از طلا، دشت را محافظت میکند و دیگری با کلاهی از نقره، کوه را میپوشاند.
هوش مصنوعی: پروردگار عالم، نیروهایی دارد که در روز جنگ میتوانند از دشمن تاج پیروزی بستانند و در این زمان به او یاری میرسانند.
هوش مصنوعی: این شعر به این معناست که باد یا نیروهای طبیعی و فراگیر به اندازهای قوی و مؤثر باشند که بتوانند بدیها و رفتارهای ناپسند را از دنیای انسانها بزدایند و به جای آن، نیکی و خیر را در دلها و جامعه ایجاد کنند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به محفلی که تو ای چون منی که راه دهد
که عرض حال گدا پیش پادشاه دهد
ز خلق بر درت ای شه پناه آوردم
اگر تو نیز برانی که ام پناه دهد
فتاده باز بشوخی و شی سر و کارم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.