اکنون دهند خصمان ای شاه کام تو
واکنون کنند جان جهان را بنام تو
گر تو یکی پیام فرستی بشاه روم
آید بسر بخدمت دارالسلام تو
هستند نامدار تو شاهان این جهان
خوانند خطبه باز به عالم بنام تو
امید دشمن تو بمردان روم بود
تا شه کند رها پسرش را ز دام تو
گردند رومیان ز نهیب تو سر بسر
با آنکسی که هست چنو صد غلام تو
اکنون اگر بکار تو ناید عدو فراز
از بر بنار ماند زخم حسام تو
باشد مقام باقی خیلش میان خاک
چون پشت اسب جنگی باشد مقام تو
تا قلعه ها بود ببر اوستام او
مأمورها بود ببر او پیام تو
هرگز مباد کار جهان جز برای تو
هرگز مباد دور فلک جز بکام تو
امیرا بر همه میران خداوند و امیری تو
بطبع و رای برنائی بعقل و هوش پیری تو
چو دولت ناگرانی تو چو نعمت ناگزیری تو
سزاوار قبادی تاج و کاوسی سریری تو
بهر کاری که خواهد بود در گیتی بصیری تو
جهان بر ما چو افریدون بدانائی بگیری تو
بجان دوستان اندر چو نوشروان پیری تو
بچشم دشمنان اندر چو زهرآلود تیری تو
از اکنون تا گه آدم امیربن امیری تو
بدانش بی بدیلی تو بدولت بی نظیری تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به ستایش شاه و قدرت او میپردازد و بر اهمیت او در سرنوشت جهان تاکید میکند. شاعر پیشرفتها و دستاوردهای شاه را به تصویر میکشد و او را محور همه امور سیاسی و اجتماعی میداند. دشمنان شاه در ترس از قدرت او هستند و امیدی به رهایی از سلطه او ندارند. همچنین، شاعر به مقام و سلطنت شاه اشاره میکند و او را به عنوان امیری برتر معرفی میسازد که شایسته تاج و تخت است. در نهایت، او را به عنوان نیرویی اثرگذار در تاریخ و آینده معرفی میکند.
هوش مصنوعی: اکنون دشمنان به خاطر تو خواستههای تو را فراهم میکنند و هماکنون جان جهان را به نام تو نثار میکنند.
هوش مصنوعی: اگر تو پیامی به شاه روم بفرستی، او با کمال میل به خدمت تو میآید.
هوش مصنوعی: در این دنیا، شاهان و سرشناسانی هستند که به خاطر تو شناخته میشوند و هنوز هم به نام تو خطبه میخوانند و از تو یاد میکنند.
هوش مصنوعی: دوست نداشته با مرگ دشمن تو در میان رومیان امیدی برای تو وجود داشته باشد تا پسرش را از چنگ تو آزاد کند.
هوش مصنوعی: سربازان رومی به خاطر صدای تو به شدت متوجه تو میشوند، به طوری که به کسی که شایسته مانند تو است، همچون صد غلام احترام میگذارند.
هوش مصنوعی: اگر اکنون به کار تو نیاید، دشمن همچنان بالاتر از تو خواهد ماند و زخمهای شمشیر تو بر او اثر نخواهد گذاشت.
هوش مصنوعی: مقام او باید همچون پشت یک اسب جنگی در میان خاک و زمین باقی بماند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که قلعه ها وجود داشت، او (ببر) استاده و مأمورها (نیروهایش) هم بر او تسلط دارند و از او پیامی دریافت میکنند.
هوش مصنوعی: هرگز نگذار که کارهای دنیا برای غیر از تو باشد و هرگز نگذار که چرخ فلک به دور از خواسته و رضایت تو بچرخد.
هوش مصنوعی: ای امیر، تو سرور همه مردان هستی و به طور طبیعی و با تدبیر، مقام رهبری را در اختیار داری. عقل و هوش تو نشان از تجربه و خردمندیات دارد.
هوش مصنوعی: زمانی که دولت و خوشبختی تو مانند نعمتی از طرف سرنوشت است و از آن نمیتوان چشمپوشی کرد، بنابراین تو شایستهی داشتن تاج و تخت و مقام رفیع هستی.
هوش مصنوعی: برای هر کاری که در دنیا انجام خواهد شد، تو باید نگاهی عاقلانه و هوشیارانه به آن داشته باشی. جهان ما همانند افریدون، به تو این آگاهی را خواهد داد.
هوش مصنوعی: دوستان تو را مانند نوشروان، عزیز و محترم میدانند، در حالی که دشمنان تو را همچون تیر زهرآلود، خطرناک و مضر تلقی میکنند.
هوش مصنوعی: از هماکنون تا زمانی که آدم و امیر بن امیری وجود دارد، تو باید بدانی که دانش تو بینظیر و ثروت تو هم بیهمتاست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر عمر خویش گریم یا بر وفات تو
واکنون صفات خویش کنم یا صفات تو
رفتی و هست بر جا از تو ثنای خوب
مردی و زنده مانده ز تو مکرمات تو
دیدی فضای مرگ و برون رفتی از جهان
[...]
ای نور دیده را نگرانی بسوی تو
جانا تعلقیست دلم را بکوی تو
گر دیگران ز وصل تو درمان طلب کنند
ما را بس است درد تو و آرزوی تو
چشم جهان به ماه رخت دین سالهاست
[...]
گرنه زشکر و نمک آمیخت کام تو
این چاشنی که ریخته اندر کلام تو
در کام اژدها شدن آسان بود بسی
ای دل شود چو آن لب شیرین بکام تو
گفتی که بوی خون زچه دارد نسیم باغ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.