میرسد هر لحظه زخم تازه بر جان بیغلط
کرده مژگانت دلم را تیرباران بیغلط
عمر جاویدان نهان در چشمه لبهای او است
میدهد خضرم نشان آب حیوان بیغلط
نیست جز لعل تو درمان در جهان درد مرا
نسخه میبندد طبیب دردمندان بیغلط
از فریب کفر چشمش نیستم ایمن اگر
رو کند بر قبله آن برگشته مژگان بیغلط
مدعای دل سراغ غنچه لبهای او است
میکند هر صبحدم سیر گلستان بیغلط
قاتل فرهاد شیرین بود از آن غافل مباش
گر شود آن لعل شکّربار خندان بیغلط
بر سر راهش نشین قصاب پنهان از نظر
شاید آن شوخت کند امروز قربان بیغلط
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن در قالب شعر به توصیف درد و عشق میپردازد. شاعر از زخمها و تیرهای قلبی که ناشی از زیبایی چشمان معشوقهاش است، سخن میگوید. او عمر جاویدان را در لبهای او میبیند و میفهمد که تنها درمان دردهایش در لعل این معشوق نهفته است. شاعر به فریبندگی چشمان معشوق اشاره کرده و میگوید حتی از کفر او هم ایمن نیست. همچنین، اشاره میشود که عشق و زیبایی معشوق به شدت زندگی و دل شاعر را تحت تأثیر قرار داده است. شاعر با نگاهی کنایهآمیز به داستان معروف فرهاد و شیرین، نسبت به خطرات عشق هشدار میدهد و پیشنهاد میکند که در مسیر او، احتیاط کنیم تا قربانی عشق نشویم.
هوش مصنوعی: هر لحظه زخم جدیدی بر جانم میرسد و چشمانت بدون اشتباه، قلب مرا هدف تیرها قرار میدهند.
هوش مصنوعی: عمر جاویدان در پنهانی از لبان اوست و به صورت بیعیب و نقص نشانهای از زندگی جاودانه را به ما میدهد.
هوش مصنوعی: در جهان درد من هیچ چیزی به جز لعل تو درمانی ندارد. طبیب به دردمندان نسخه میدهد، اما بدون هیچ اشتباهی.
هوش مصنوعی: من از فریب کفر او در امان نیستم، زیرا اگر به سوی قبله نگاه کند، چشمانش با زیباییشان به سرعت ناپایدار میشوند.
هوش مصنوعی: دل من در پی لبخند و زیبایی اوست و هر صبح زود به زیباییهای گلستان مینگرد، بدون اشتباه و خطا.
هوش مصنوعی: فرهاد به خاطر شیرین کشته شد، پس در اشتباه نباش، زیرا ممکن است آن لعل (گوهر) خوشخو و شیرین که لبخند بر لب دارد، بیاشکال به نظر بیاید.
هوش مصنوعی: در مسیر او به طور پنهانی غافل از نظر قصابی نشسته، شاید او امروز بدون هیچ اشتباهی از سر شوخی قربانی شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.