منم و عشق سرکش عیار
«ثانی اثنین اذهما فی الغار»
عشق چبود؟ بگو: بلای عظیم
عقل چبود؟ بگو که: دارا دار
اول و آخر زمین و زمان
که جهان را بتست استظهار
تو اگر حاضری، مشو غافل
جام گلرنگ باده را بکف آر
پیش ما آر جام سرمستان
تا ببازیم عالمی را بقمار
ساقیا دیر شد که مخموریم
بهر دفع خمار باده خم آر
هر کسی را عیار معلومست
قاسم و شیشه تمام عیار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف عشق و جذابیتهای آن میپردازد و عشق را بلایی بزرگ و بسیار قوی معرفی میکند. او به عدم غفلت و توجه به حال اشاره میکند و از ساقی میخواهد تا جامی پُر از باده بیاورد تا از آن بنوشند و غم خمار را دور کنند. شاعر همچنین به ارزشیابی انسانها و شخصیتهای مختلف اشاره میکند و در نهایت، به اهمیت عشق و باده در زندگی اشاره میکند.
هوش مصنوعی: من در عشق و عشقی پرشور و سرکش غرق هستم، همچون دو نفر که در غاری پنهان شدهاند و تنها امید آنها به یکدیگر است.
هوش مصنوعی: عشق چه چیزی بود؟ بگو: یک درد و مشکل بزرگ. عقل چه چیزی بود؟ بگو که: مایهی ثروت و دارایی.
هوش مصنوعی: در آغاز و پایان هر چیزی، زمین و زمان، تنها اوست که بر همه چیز تسلط دارد.
هوش مصنوعی: اگر تو آمادهای، پس بیتوجه نباش و جام رنگین شراب را در دست بگیر.
هوش مصنوعی: به ما بگو تا بادهی سرمستی را بیاورند تا با آن یک دنیایی را در قمار ببازیم.
هوش مصنوعی: ای ساقی، زمان زیادی گذشته و ما بیحال و مست هستیم. بیا برای رفع خستگی و بیحالیمان، جام شراب را حاضر کن.
هوش مصنوعی: هر کسی دارای ویژگیها و مشخصات خاص خود است، مانند قاسم که در کارش خوب و با کیفیت است و شیشهای که به بهترین شکل ساخته شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر رخش زلف عاشق است چو من
لاجرم همچو منش نیست قرار
من و زلفین او نگونساریم
او چرا بر گل است و من بر خار؟
همچو چشمم توانگر است لبم
[...]
زان مرکّب که کالبد از نور
لیکن او را روان و جان ازنار
زان ستاره که مغربش دهنست
مشرق او را همیشه بر رخسار
بارگی خواست شاد بهر شکار
بر نشست و بشد بدیدن شار
ای دل نا شکیب مژده بیار
کامد آن شمسه بتان تتار
آمد آن سرو جلوه کرده به ناز
آمد آن گلبن خمیده ز بار
آمد آن بلبل چمیده به باغ
[...]
هست ایام عید و فصل بهار
جشن جمشید و گردش گلزار
ای نگار بدیع وقت صبوح
زود برخیز و راح روح بیار
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.