شمع چون پروانه را معدوم دید
گفت باآتش که:ای نور الفرید
یا قتیل العاشقین،یا ذوالکرام
یاقدیم النور، یامافی الظلام
مانده ام از جرم هستی شرمسار
جرم ما را محو کن پروانه وار
چون تن پروانه یک بارم بسوز
تاب جان دادن ندارم تا بروز
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
شمع چون پروانه را معدوم دید
گفت باآتش که:ای نور الفرید
یا قتیل العاشقین،یا ذوالکرام
یاقدیم النور، یامافی الظلام
مانده ام از جرم هستی شرمسار
جرم ما را محو کن پروانه وار
چون تن پروانه یک بارم بسوز
تاب جان دادن ندارم تا بروز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شمع به آتش خطاب می‌کند و احساساتی عمیق را بیان می‌کند. او خود را در مقایسه با پروانه‌ای می‌بیند که به شعله عشق نزدیک شده، اما ترس از سوختن در دلش کم نمی‌شود. شمع از آتش می‌خواهد که جرم و نقص‌های او را محو کند و در دلش امید دارد که مانند پروانه، بتواند بارها عاشقانه بسوزد، اما همزمان از ناتوانی‌اش در تاب آوردن درد سوختن سخن می‌گوید. او به نوعی در جستجوی پذیرش و عشق است، اما در عین حال از عواقب آن نیز هراسان است.
هوش مصنوعی: شمع که پروانه را در حال نابودی می‌بیند، به آتش می‌گوید: ای نور ویژه و منحصر به فرد.
هوش مصنوعی: ای کشته‌ی عاشقان، ای صاحب کرامت، ای منبع نور قدیم، ای آنچه در تاریکی هستی.
هوش مصنوعی: از وجود خودم در حالتی شرمنده هستم و از تو می‌خواهم که مانند پروانه، گناهان و خطاهای من را نابود کنی.
هوش مصنوعی: چون یک بار همچون پروانه بسوزم، دیگر تاب جان دادن ندارم تا روزی دوباره زنده شوم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.