جلایر! شاه ظل کردگارست
پناه او امان از روزگارست
دعای شاه عباس جوان بخت
که ز آغازست او شایسته تخت
به تو فرض است چون حمد و دعایش
بگو هر انجمن نعت و ثنایش
دعایش ذکر لب کن، کام یابی
تو کم نامی ز لطفش، نام یابی
خداوندا به حق نور پاکان
به سوز سینههای دردناکان
به حق دین احمد نور اطهار
به آل پاک او هشت است و هم چار
به حق چارده معصوم پاکی
وجود شه نبیند دردناکی
تنش را از الم محفوظ داری
ز عمر جاودان محظوظ داری
هر آن چیزی که خواهد روزگارش
همه آماده داری در کنارش
مدامی کامیاب و کامران باد
جهان تا هست بر او چون جنان باد
حسودش را به عالم نیست گردان
به حق آبروی شاه مردان
رسانی دولتش را نسل بر نسل
کنی بر مهدی آل نبی وصل
جلایر چون ثنا خوانی تو بر شاه
چه غم داری؟ مرامت هست دل خواه
که شه دِیْنت ادا سازد ز احسان
مکن زاندیشه خاطر را پریشان



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر جلایر را خطاب میکند و از او میخواهد شاه را سایهٔ خدا و پناه خود بداند و در هر مجلسی برایش دعا و ثنا بگوید. سپس دعایی بلند به حق پیامبر، دوازده امام و چهارده معصوم برای تندرستی، عمر جاودان، کامروایی شاه، نابودی حسودانش و پیوستن دولتش به ظهور مهدی میآورد. در پایان به جلایر دلگرمی میدهد که با ثناگویی شاه، بدهیاش از بخشش او پرداخته خواهد شد و نباید نگران باشد.
هوش مصنوعی: ای جلایر، شاه سایهٔ خداوند است و پناه بردن به او مایهٔ امان یافتن از سختیهای روزگار است.
هوش مصنوعی: دعا کردن برای شاه عباسِ جوانبخت را به یاد داشته باش؛ کسی که از آغاز شایستهٔ تخت و پادشاهی بوده است.
هوش مصنوعی: ستایش و دعای او مانند فریضه بر تو واجب است؛ پس در هر مجلسی مدح و ثنای او را بگو.
هوش مصنوعی: دعای او را ورد زبانت کن تا به آرزویت برسی؛ تو که گمنامی، از لطف او نام و آوازه پیدا میکنی.
هوش مصنوعی: خدایا، تو را به حق نور پاکان و به سوز دل دردمندان سوگند میدهم.
هوش مصنوعی: تو را به حق دین پیامبر و نور پاکان، و به خاندان پاک او که دوازده اماماند، سوگند میدهم.
هوش مصنوعی: به حق چهارده معصوم پاک، کاری کن که وجود شاه هیچ درد و رنجی نبیند.
هوش مصنوعی: تن او را از درد و رنج نگه داری و او را از عمری جاودان بهرهمند سازی.
هوش مصنوعی: هر چه در زندگی بخواهد، همه را برایش آماده و در دسترس قرار دهی.
هوش مصنوعی: همیشه کامیاب و کامروا باشد و تا جهان برپاست، دنیا برای او مانند بهشت باشد.
هوش مصنوعی: به حق آبروی علی، شاه مردان، حسود و بدخواه او را از جهان نابود کن.
هوش مصنوعی: دولت و پادشاهی او را نسل به نسل ادامه دهی و آن را به ظهور مهدی از خاندان پیامبر پیوند بزنی.
هوش مصنوعی: ای جلایر، وقتی ثناگوی شاه باشی، چه غمی داری؟ مراد و خواستهات برآورده خواهد شد.
هوش مصنوعی: زیرا شاه از روی بخشش، بدهی تو را میپردازد؛ پس دلت را با نگرانی آشفته مکن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.