دوستان گوهر مقصود بدست آوردم
آنچه مقصود دلم بود بدست آوردم
اثر پاکی عشق است که سیمین بدنی
زیر این طاق زر اندود بدست آوردم
شد دلم در وطن آشفته سودای بتی
بی بلایی سفری سود بدست آوردم
سرو نازی که دلم نقش خیالش می بست
طالعم کرد مدد زود بدست آوردم
رفته بود از کف من دامن خورشید وشی
باز با طالع مسعود بدست آوردم
شکرلله چو فضولی ز غم دل رستم
آنکه از وی دلم آسود بدست آوردم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل شادمانهٔ وصال است که شاعر در آن به دوستان خبر میدهد به محبوب و مراد دلش رسیده است. او این کامیابی را حاصل پاکی عشق و یاری بخت میداند و میگوید بیرنج سفر، در وطن خود به یار دست یافت و یاری را که از دست داده بود باز یافت. در بیت پایانی فضولی خدا را شکر میکند که از غم رهیده و آرام دل خود را یافته است.
هوش مصنوعی: ای دوستان، به گوهر مراد خود رسیدم؛ آنچه دلم آرزو داشت به دست آوردم.
هوش مصنوعی: این که در زیر این آسمان زراندود (گنبد گردون) محبوبی سیمتن را به دست آوردم، نتیجهٔ پاکی عشق من است.
هوش مصنوعی: دلم در همان وطن خود شیفته و آشفتهٔ عشق زیبارویی شد؛ بی آنکه رنج و بلای سفر بکشم، سود سفر را به دست آوردم.
هوش مصنوعی: آن سرو نازی را که دلم همیشه خیالش را در خود نقش میکرد، با یاری بخت بهزودی به دست آوردم.
هوش مصنوعی: دامن محبوبی خورشیدچهره از دستم رفته بود، اما با بخت فرخنده دوباره آن را به دست آوردم.
هوش مصنوعی: خدا را شکر که من، فضولی، از غم دل رهایی یافتم و کسی را که دلم با او آرام میگیرد به دست آوردم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.