به که باشم بی قرار از زلف یار خویشتن
من که دادم بی قراری را قرار خویشتن
کردم اظهار محبت پیش آن زیبانگار
پرده را برداشتم از روی کار خویشتن
دل ز کار افتاد و روزم تیره شد در عاشقی
فکر کار دل کنم یا روزگار خویشتن
بس که کارم سخت شد از سخت گیریهای عشق
مرگ را آسان گرفتم در کنار خویشتن
دلبرا گر عاشقی از عاشقت پنهان مکن
راز خود مخفی مدار از رازدار خویشتن
من گرفتم جز تو دلداری نمودم اختیار
چون نمایم با دل بیاختیار خویشتن
گر امید از طرهٔ عنبرفشانت برکنم
چون کنم با خاطر امیدوار خویشتن
ارزدی هر دو عالم را توان بردن به خاک
گر تو را عاشق کند شمع مزار خویشتن
زان فکندستی به محشر وعدهٔ دیدار خویش
تا جهانی را کشی در انتظار خویشتن
تا فروغی با خط مشکین او شد آشنا
مشک میبارد ز کلک مشکبار خویشتن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و اشتیاق خود به یاری زیبا سخن میگوید و از زحمتهای دل در عاشقی خبر میدهد. او به چالشهای سختی که عشق برایش به وجود آورده اشاره میکند و از سختیهای زندگی در این راه گلایه میکند. شاعر از راز عشق خود و احساساتش میگوید و به معشوق این هشدار را میدهد که نباید احساساتش را پنهان کند. او به امید و دیوانگی ناشی از عشق اشاره میکند و در نهایت با زیبایی کلامش از ملاقات با معشوق در روز محشر سخن به میان میآورد.
هوش مصنوعی: چگونه میتوانم بیقرار از زلف محبوب خود باشم، در حالی که خودم باعث بیقراریام شدهام؟
هوش مصنوعی: محبت خود را به آن زن زیبا نشان دادم و حجاب را از چهرهٔ خود کنار زدم تا او را ببینم.
هوش مصنوعی: دل من بیکار و فعالیت شده و روزهایم تیره و غمگین است. در عشق، آیا باید به فکر دل خود باشم یا به کارها و موقعیت زندگیام؟
هوش مصنوعی: چون عشق به شدت مرا تحت فشار قرار داده و تحملم را کم کرده، دیگر مرگ را بهراحتی میپذیرم و حتی کنار خودم آن را آسان میبینم.
هوش مصنوعی: ای عشق من، اگر به من عشق میورزی، راز عشق خود را از من پنهان نکن و آن را در دل خود مخفی نگهدار.
هوش مصنوعی: من جز تو هیچ محبوب و دلداری ندارم و به همین دلیل، اختیار از دستم رفته است. حالا چطور میتوانم با دلی که بیاختیار و بیتاب است، رفتار کنم؟
هوش مصنوعی: اگر امیدم را از زیبایی موهای خوشبو و خوشحالت تو بگیرم، نمیدانم با یاد و خاطر امیدوار خودم چه کنم.
هوش مصنوعی: اگر شمع مزار تو (محل دفن تو) عشق مرا برانگیزد، میتوانم هر دو جهان را بر سر انگشت بیاورم و به زیر خاک ببرم.
هوش مصنوعی: تو به محشر (روز قیامت) وعدهٔ دیدار خود را به من دادی و به خاطر این وعده، جهانی را در انتظار خود خواهی گذاشت.
هوش مصنوعی: فروغی با خط زیبا و سیاه او آشنا شده و از این آشنایی، اشعار دلنواز و عاشقانهای مینویسد که همچون مشک بر روی کاغذ میریزد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
موج دریا را نباشد اختیار خویشتن
دست بردار از عنان گیر و دار خویشتن
زهد خشک از خاطرم هرگز غباری برنداشت
مرکب نی بار باشد بر سوار خویشتن
خار دیوار گلستانم که از بیحاصلی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.